Переводы прочие

#translate #osr #rule #ruling

 

Это перевод статьи Люка Гиринга.

 

Спасибо, что читаете этот пост. Не забудьте подписаться на обновления и добавить сайт в избранное. А также поддержите нас на патреоне.

 

 

Зацените:

к4

Столкновение

1

2к20 Бандитов

2

3к8 Гигантских муравьёв

3

4к6 Орков

4

2к6 Волков

На первый взгляд, здесь нет ничего особенного. Плоские, скучные столкновения с основными, очевидными врагами. Ранее я уже писал о том, как добавить дополнительные измерения в таблицу встреч. Не думаю, что я был прав.

Вместо этого используйте «Сюрприз», «Реакцию» и «Дистанцию» — часто упускаемые из виду, но важные для разнообразия и интереса встреч.

СЮРПРИЗ

Если при броске к6 выпадает 5–6, то сторона столкновения оказывается ошарашена. Бросок делается для каждой из сторон, не знающей о другой стороне.

РЕАКЦИЯ

2к6

Реакция

2

Враждебная

3–5

Негативная

6–8

Неопределенная

9–11

Положительная

12

Энтузиазм

ДИСТАНЦИЯ

Если одна из сторон ошарашена, встреча происходит на расстоянии 10–60′ — в противном случае 20–120′.

Применяя эту процедуру, «плоская» встреча превращается в нечто совершенно иное.

40 бандитов, не знающих о вас — на расстоянии 60 футов. Спрячетесь? Встретите их? Окликните? Они выглядят весёлыми.
2 орка, внимательно наблюдающие за вами, пока вы не видите. Они не уверены в том, что делать дальше — что это значит?
12 муравьёв в 120 футах от вас формируют фалангу.

Конечно, использование более «интересных» монстров — это не плохо. Я думаю, что фокус вокруг этого частично исходит из желания продать продукт как новый, а также продемонстрировать уникальный вкус и талант ГМа/дизайнера. Применение СРД к этим столкновениям также даёт отличные результаты — но демонстрирует способность использовать что угодно в качестве точки интереса. Существует тонкое различие между чем-то интересным самим по себе и чем-то интересным благодаря своему положению и отношению.

Это не то, что я придумал, но это то, чем легко пренебречь, и что оказывает огромное влияние на игру.

Я сделал автоматическую штуку, чтобы делать это за вас.

СРД — Неумелый гекскроул (blot.im)

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

%d такие блоггеры, как: