Статьи с тэгом «перевод»
Эд Гринвуд про магию
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про магию. Вопрос, заданный Эду Гринвуду, лишь косвенно касается D&D, однако Мастерам-миростроителям может быть полезен. Читать →
Земли, лорды и леди
C. Stapleford,ПЕРЕВОД Руководство по феодальной структуре, включая получение титулов и управление землями. Читать →
Что такое Показатель Опасности?
Mike Shea,Перевод материала Майка Ши про понятие Показателя Опасности из Кузницы Врагов Читать →
Игры в кости: Сокровищница Дракона (Dragon’s Hoard)
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД статьи с сайта WoTC про игру в кости, которой можно разбиваить события в таверне, постоялом дворе и т.п. Читать →
Фолиант Войны - Глава 3 - Воинское оружие. Древковое. Топоры. Молоты и кирки
unknown,ПЕРЕВОД части книги, посвященной снаряжению, а именно простому оружию в пятой редакции. Перевод дополнительно хорош иллюстрациями, которые добавил переводчик. Читать →
Эльфийские дворянские дома и титулы
Eric L. Boyd,ПЕРЕВОД заметки Эрика Бойда про эльфийские дворянские дома и титулы в фаэруне Читать →
Пособие дядюшки Фигги по Хорошему Мастерению
Дэн Коуп,ПЕРЕВОД классического руководства для мастера Читать →
[Перевод] Ещё 101 Ловушка Темноклыка (Grimtooth traps too), часть 3
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД третьей части книги Еще 101 ловушка темноклыка Читать →
[Перевод] Ещё 101 Ловушка Темноклыка (Grimtooth traps too), часть 2
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД второй части книги Еще 101 ловушка темноклыка Читать →
Вариации одной Темы [Complete Book of Elves]
Антон «Palant» Палихов,ФРАГМЕНТ перевода полной книги эльфов из AD&D 2ed Читать →
Злой ГМ про то, как строить клевые энкаунтеры!
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про то как строить интересные столкновения #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Фолиант Войны - Глава 3 - Воинское оружие. Кулачное. Мечи.
unknown,ПЕРЕВОД части книги, посвященной снаряжению, а именно простому оружию в пятой редакции. Перевод дополнительно хорош иллюстрациями, которые добавил переводчик. Читать →
Как строить столкновения используя очки опасности
Mike Mearls,ПЕРЕВОД статьи бывшего главного гейм дизайнера пятой редакции про альтернативный способ построения столкновений, используя очки опасности вместо показателя опасности Читать →
Фолиант Войны - Глава 3 - Оружие
unknown,ПЕРЕВОД части книги, посвященной снаряжению, а именно простому оружию в пятой редакции. Перевод дополнительно хорош иллюстрациями, которые добавил переводчик. Читать →
Военная тактика дварфов
Mark A. Hart,ПЕРЕВОД статьи про военную тактику дварфов из журнала Дракон № 328 Читать →
Фолиант Войны - Глава 2 Опции Мастера. Доспехи и Щиты.
unknown,ПЕРЕВОД части книги, посвященной снаряжению, а именно доспехам и щитам в пятой редакции. Перевод дополнительно хорош иллюстрациями, которые добавил переводчик. Читать →
Поднимаясь к состязанию
Mike Mearls,ПЕРЕВОД статьи Майкла Мирлза про использование состязаний навыков Читать →
25 советов для игры в DnD от M.T. Black
M.T.Black,ПЕРЕВОД статьи M.T. Black c советами по игре в D&D Читать →
Перевод ресурсного документа Ленивого Мастера
Антон «Palant» Палихов,Завершен перевод ресурсного документа Ленивого мастера (Lazy DM) Читать →
Злой ГМ - G N S... P?
Angry GM,ПЕРЕВОД статьи Злого ГМ-а про стили игры в D&D с критикой некоторых подходов к анализу игровых стилей, в частности модели "геймист - нарративист - симуляционист " Читать →
Мастерство владения оружием в разных редакциях
Melestrua,ПЕРЕВОД статьи про систему оружейного мастерства в пятой редакциии и реализацию диверсификации оружия в различных хаках пятой редакции и BECMI Читать →
Проектирование для Bleep
Monte Cook,ПЕРЕВОД статьи Монте Кука про проектирование систем правил НРИ Читать →
Эд Гринвуд про выбор паладином божества
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про выбор паладином божества в пятой редакции и в Забытых Королевствах Читать →
Эд Гринвуд про паладинов в пятой редакции D&D и Forgotten Realms
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда паладинов в пятой редакции и в Забытых Королевствах Читать →
Эд Гринвуд про вождение кампаний в Забытых Королевствах
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про вождение кампаний в Забытых Королевствах Читать →
Эд Гринвуд про Мистру и контроль магии
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про что отношение Мистры к контролю над магией в Забытых Королевствах Читать →
Эд Гринвуд про веру и религию в Забытых Королевствах
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про веру и религию в Забытых Королевствах Читать →
Эд Гринвуд про Книгу заклинаний
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про что такое книга заклинаинй для волшебника в Забытых Королевствах Читать →
Вопросы и ответы Эда Гринвуда. Ноябрь 2018. 1/2.
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда в ноябре 2018 Читать →
Вопросы и ответы Эда Гринвуда. Ноябрь 2018. 2/2.
Ed Greenwood,ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда в ноябре 2018 Читать →
Тысячеликий герой, о котором все задрали мне писать
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про нарративные структуры, часть 2 #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Нарративная структура для чайников. Часть 1
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про нарративные структуры, часть 1 #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Нарративная структура для чайников. Часть 3: Переходим к делу
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про нарративные структуры, часть 3 #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Нарративная структура для чайников: Часть 4. Готовые инструменты
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про нарративные структуры, часть 4 #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
ТЕМП в НРИ (Pacing) от Злюки ГМа
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод статьи Злого ГМ-а про темп в ЕПМ#angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Как вести кампанию: Советы от Майкла Мёрлса
Mike Mearls,ПЕРЕВОД статьи Майкла Мирлза про то, как водить кампании Читать →
Вождение города
Justin Alexander,ПЕРЕВОД статьи Джастина Александера, посвященной Вождению городских кампаний Читать →
Индекс статей и переводов про вождение городских кампаний
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про вождение городских кампаний Читать →
Превозмагая в одиночку Смауга - борьба за душу D&D
Justin Alexander,ПЕРЕВОД статьи Джастина Александера, посвященной сути D&D и игре на высоких уровнях #translate #alexandrian Читать →
[AD&D 2ed] Религии и аватары
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД руководства из второй редакции AD&D про религии в Забытых Королевствах #adnd2 #deities #religion #translate #resources Читать →
[D&D 3e] Книга Жестокой Тьмы - Природа Зла
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД фрагмента Книги Жесткой Тьмы Читать →
Глаза империи драконов
Мэтт Данн,ПЕРЕВОД первой части статьи с сайта Кобольд Пресс про создание шпионов #translate #midgard #dnd5e #gmtips Читать →
Разведка империи драконов
Мэтт Данн,ПЕРЕВОД второй части статьи с сайта Кобольд Пресс про создание шпионов #translate #midgard #dnd5e #gmtips Читать →
AD&D Руководство по замкам DMGR2: Строительство замка
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД части руководства второй редакции посвященного замкам. В этой части рассказывается о строительстве замка #adnd2 #osr #translate #castle #building Читать →
Модуль статуса кампании: Корреспонденция
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная переписке между персонажами #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →
Модуль статуса кампании: Статус подземелья
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная статусу (состоянию) подземелья #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →
Модуль статуса кампании: Последствия событий
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная отслеживанию и нотации последствий событий #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →
Модуль статуса кампании: Статус подземелья
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная перезаполнению и обновлению локаций (подземелий) #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →
#Теория — Игровая структура: Исследование секторов
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Перевод цикла статей Александриана про игровые структуры #alexandrian #translate #rpg Читать →
Случайный совет для Мастера – создание улик, часть 1
Justin Alexander,ПЕРЕВОД 1-ой статьи Джастина Александера с советом мастерам, как лучше создавать улики для своих сценариев #translate #alexandrian #clue Читать →
Случайный совет для Мастера – создание улик, часть 2
Justin Alexander,ПЕРЕВОД 2-ой статьи Джастина Александера с советом мастерам, как лучше создавать улики для своих сценариев #translate #alexandrian #clue Читать →
Непроверено - суперпростой урон характеристик
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Старая статья Джастина Александера из 2011 года про то как упростить учет урон характеристикам в 3.5 редакции #alexandrian #abilitydamage #abilitydrain #dnd35e #dnd3e #travel #translate Читать →
Непроверено - порог внезапного урона
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - статьи Александриана про модификацию правил D&D 3.5 по порогу массивного урона #alexandrian #damagethreshold #massivedamagethreshold #gmtips #translate Читать →
Случайное миростроение: Быстрое и яростное создание своего мира
Justin Alexander,ПЕРЕВОД. Перевод статьи Джастина Александера - Случайное миростроение: Быстрое и яростное создание своего мира. Статья из цикла Случайное миростроение - в которой изложены минимальные основы миростроения и необходимые ресурсы #Alexandrian #перевод #gmtips #dnd5e #worldbuilding Читать →
Пересмотр дизайна столкновений
Justin Alexander,Давняя статья Джастина Александера, тем не менее полезная при анализе столкновений Читать →
Многообразие видов баланса
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Джастин Александер в этой старой заметке описывает виды баланса, которые встречаются в НРИ Читать →
Злой ГМ - Иллюзии - это чушь... Но на самом деле это не так
Angry GM,Перевод статьи Злого ГМ-а о том, как использовать иллюзии в играх по Dungeons & Dragons 5e Читать →
Суровое исцеление в 5e Часть 2: Заклинания
Скотт Тернбулл,Суровое исцеление в 5e Часть 2: Заклинания Читать →
Совет Мастеру: Как создать праймер кампании
Creighton Broadhurst,Перевод статьи Creighton Broadhurst - Совет Мастеру: Как создать праймер кампании Читать →
Социальное взаимодействие Часть 1: Проблема убеждения
Arbrethil,Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →
Социальное взаимодействие Часть 2: Проблема социального боя
Arbrethil,Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →
Социальное взаимодействие Часть 3: Масштаб
Arbrethil,Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →
Список «Нет» для ДМа #13: Опасности текста в табличке
Justin Alexander,Статья Александриана из цикла про то, что не стоит делать мастеру посвященная опасностям зачитываемого текста Читать →
Дополнение к исследованию гексов: Дизайн
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Неудача для начинающего Мастера
Justin Alexander,Перевод статьи Александриана про неудачи начинающих мастеров #alexandrian #translate #rpg #gmtips Читать →
Дополнение к исследованию гексов: Специализированные таблицы столкновений
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про специализированные таблицы столкновений #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Случайный совет для Мастера: Забрасывание проверки дайсами
Justin Alexander,Совет Мастеру от Александриана про то как поступать в случаях, когда игроки пытаются забросать проблему костями #alexandrian #gmtips #translate Читать →
Вождение детективов: Нулевой результат
Justin Alexander,Статья Александриана про вождение детективов #alexandrian #gmtips #detective #mystery Читать →
Правило Трёх Улик
Justin Alexander,Эссе от Александриана про правило трех улик #alexandrian #threecluerule #gmtips #translate Читать →
Долина сапфировых волн – обновление 2023 года
Justin Alexander,Размышления Александриана о генерации контента в НРИ #alexandrian #hexcrawl #ai #translate Читать →
Откровения
Бен Робинсон,Перевод одной из базовых статей, необходимых для понимания статей Александриана - Откровения Читать →
Дополнение к исследованию гексов - Вождение
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D вождение гекскраула #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Инструменты гекскраула: Таблицы слухов
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D - работа с таблицами слухов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Дизайн исследования гексов. Часть 2: Подбор гексов
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов - техники для подбора гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Случайный совет для Мастера: Так что же мы там делаем?
Justin Alexander,Совет Мастеру от Александриана про то как напомнить игрокам, что они делают #alexandrian #gmtips #translate Читать →
Дизайн исследования гексов. Часть 3: Дополнительное вдохновение
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов - что можно использовать в качестве вдохновения #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 7 - Непосредственное исследование гексов
Justin Alexander,Седьмая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про непосредственное исследование гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Случайный совет для Мастера: Зачем вообще нужны столкновения в дикой местности?
Justin Alexander,Статья Александриана с советами про случайные столкновения в дикой местности #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Случайный совет для Мастера: Дистанция столкновений
Justin Alexander,Статья Александриана с советами про дистанцию случайных столкновений #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 5 - Столкновения
Justin Alexander,Пятая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про столкновения во время гекскроула #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Как быть хорошим командным игроком
Антон «Palant» Палихов,В этой заметке предлагаются несколько советов, как стать командным игроком. Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 4 - Навигация
Justin Alexander,Четвертая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про ориентирование во время путешествий и навигацию #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Гекскраул Александриана по пятой редакции в одном файле
Антон «Palant» Палихов,Все статьи про правила по гекскраулу Александриана в одном файле Читать →
Инструменты исследования гексов: следы
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про инструменты исследования гексов - следы существ #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Злой ГМ - В мутном зеркале - игроки, персонажи и мифическая граница между ними
Angry GM,Перевод статьи Злого ГМ-а про взаимоотношение игрока и персонажа #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost #player #character Читать →
Розетский камень OSR
hackandslash,Перевод небольшой заметки про то, как конвертировать существ и персонажей между различными ОСР системами Читать →
Спроси Александриана № 9 - Продвинутые рулинги для 5е
Justin Alexander,Перевод статьи Джастина Александера - Продвинутые рулинги для 5е Читать →
Фантастические материалы: Деревья
Justin Alexander,Статья Джастина Александера про фанастические материалы (деревья) в НРИ #alexandrian #crafting #materials #wood #translate #5e #dnd Читать →
#Теория — Структура игры, ч.7: Играемcя с Hexcrawl
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про игровые структуры #alexandrian #translate #rpg Читать →
Игровые структуры: Система имеет значение
Justin Alexander,Перевод статьи Александриана Игровые структуры: Система имеет значение #alexandrian #gmtips #gamesystem Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.1
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.10: Наполнение гексов
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.11: Продолжаем наполнять гексы
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.12: За игровым столом
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.2: Путешествия в глуши
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.3: Ориентирование в дикой местности
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.4: Таблицы событий
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.5: Поле зрения
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D
Justin Alexander,Первая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - Часть 2: Путешествие по диким землям
Justin Alexander,Вторая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 3 - Действия во время смены
Justin Alexander,Третья статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про действия в смену #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 6 - порядок действий в смену
Justin Alexander,Шестая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про порядок действий в смену #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Эррата на исследование гексов: Использование таблиц столкновений
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про использование таблиц столкновений #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Дополнение к исследованию гексов: Свяжите ваши гексы
Justin Alexander,Дополнение к циклу Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D - связи между гексами #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
Инструменты исследования гексов: Дальность обнаружения
Justin Alexander,Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про инструменты исследования гексов - дальность обнаружения #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.6: Контрольный список вахты
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.7: Бланк листа для записей
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.8: Примеры описаний гексов
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.9: Документирование кампании (перевод)
Justin Alexander,Перевод цикла статей Александриана про процедуру исследования гексов в третьей редакции D&D #alexandrian #hexcrawl #dnd3e #translate Читать →
Случайный совет для Мастера – Неожиданные сюжетные завязки
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Перевод статьи Александриана - Случайный совет для Мастера – Неожиданные сюжетные завязки Читать →
Ролевые игры против Повествовательных
Justin Alexander,Статья Александриана про разницу между ролевыми (roleplaying) и повествовательными (storytelling) играми #alexandrian #translate #roleplaying #storytelling Читать →
Вотердип: Драконий Куш - Ремикс Александриана
Justin Alexander,Размышления Александриана о месте путешествий по дикой местности в НРИ #alexandrian #remix #waterdeep #translate Читать →
Злой ГМ - 5 простых правил для игр с системой навыков
Angry GM,ПЕРЕВОД - Перевод-конспект статьи Злого-ГМа про особенности вождения систем с навыками Читать →
Злой ГМ - Помогите! Мои игроки говорят с вещами! Часть 1
Angry GM,Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →
Злой ГМ - Помогите! Мои игроки говорят с вещами! Часть 2
Angry GM,Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →
Злой ГМ - Прыжок за ширму: как провести свою первую игру
Angry GM,Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →
Памятка для игроков №2: Изображение персонажей на игре
Angry GM,ПЕРЕВОД Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →
Злой ГМ - Третий урок: дорогостоящие возможности и суровые реалии
Angry GM,Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →
Жизнь в Средневековье. Черпаем вдохновение из реальной истории
Iestwyn,Это перевод статьи Facts about premodern life to make livelier settlements and NPCs за авторством Iestwyn. Бывает трудно придумывать интересных людей и места. Всё как бы смешивается, образуя кашу из фэнтезийных тропов. За вдохновением можно обратиться к реальной истории: заблуждения так часто ложатся в основу фэнтези, что близкий к реальности мир может казаться свежим и увлекательным. Читать →
Во славу шестимильного гекса (перевод)
steamtunnel.blogspot.com,Перевод заметки, которая поясняет преимущества использования шестимильного гекса в НРИ Читать →
Непроверенная пятая редакция – Динамический ответ на спасброски
Justin Alexander,Статья Джастина Александера про добавление динамики и действий персонажа в спасброски в пятой редакции D&D Читать →
Непроверенная пятая редакция: Продвинутый отдых
Justin Alexander,Перевод статьи Джастина Александера с его вариантами домашних правил по короткому и длинному отдыху Читать →
Непроверенная пятая редакция: Ситуационное преимущество
Justin Alexander,Перевод статьи Джастина Александера с его вариантами домашних правил по ситуационному преимуществу Читать →
Последствие подтасовок: Не все броски дайсов являются механикой
Justin Alexander,Перевод статьи Джастина Александера ghj последствия подтасовок бросков костей Читать →
Диапазон подготовки
Justin Alexander,Статья Джастина Александера про добавление динамики и действий персонажа в спасброски в пятой редакции D&D Читать →
Список «Нет» для ДМа № 15: Заблуждение водящего по рельсам
Justin Alexander,Что не стоит делать мастеру, который водит по рельсам - перевод статьи Александриана #alexandrian #railroading #gmtips Читать →
Зачахшее исследование? – Невидимый столп пятой редакции
Justin Alexander,Александриан убедительно показывает что исследование является важной частью игровых структур пятой редакции D&D #alexandrian #gmtips #exploration Читать →
Как собирать приключение заново, часть 2
Justin Alexander,Статья Александриана про то, как собирать приключение заново (делать ремикс) #alexandrian #justinalexander #remix #adventure #advice #module #translate Читать →
Как собирать приключение заново
Justin Alexander,Статья Александриана про то, как собирать приключение заново (делать ремикс) #alexandrian #justinalexander #remix #adventure #advice #module #translate Читать →
Перевод - Как работают «рельсы»
Justin Alexander,Перевод статьи Александриана про рельсовое вождение Читать →
Лев, ведьма и сюжетная завязка
Justin Alexander,Статья Александриана про то, как собирать приключение заново (делать ремикс) #alexandrian #plot #translate Читать →
Нуменера: Фрактальные персонажи Мастера
Justin Alexander,Обзор Александрианом концепции фрактальных персонажей Мастера из системы Нуменера #alexandrian #npc #numenera #translate #gmtips #gmadvice Читать →
Манифест вождения по рельсам – Дополнение: Но я хочу играть по рельсам
Justin Alexander,Дополнение к статье Александриана про линейное вождение Читать →
Случайное миростроение – Создание дворянских титулов
Justin Alexander,Советы Александриана по созданию дворянских титулов при создании сеттинга Читать →
Рулинги на практике: Проверки восприятия, часть 1
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при проверках восприятия #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Рулинги на практике: Проверки восприятия, часть 2 - Полотно восприятия
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при проверках восприятия #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Рулинги на практике: Проверки восприятия — часть 3. Разделенное восприятие
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при проверках восприятия #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Рулинги на практике: Проверки рассудка
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при проверках рассудка #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Рулинги на практике: Ловушки, часть 2
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при взаимодействии персонажей с ловушками #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Рулинги на практике: Ловушки
Justin Alexander,Статья Александриана про использование рулингов на практике при взаимодействии персонажей с ловушками #alexandrian #gmtips #rulings Читать →
Неуловимые изменения в игре
Justin Alexander,Заметка Александриана про изменения в D&D с развитием редакций #alexandrian #dnd5e #odnd #dnd #5e #difficulty #translate Читать →
Размышления о путешествиях по диким землям - Часть 2
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Размышления Александриана о месте путешествий по дикой местности в НРИ Читать →
Размышления о путешествиях по диким землям
Justin Alexander,ПЕРЕВОД - Размышления Александриана о месте путешествий по дикой местности в НРИ #alexandrian #wilderness #travel #translate Читать →
Эд Гринвуд - Оживление города
Ed Greenwood,Перевод статьи Эда Гринвуда про особенноти вождения городских кампаний и нарративное оживление города Читать →
Вотердип - ресурсы Мастера
Антон «Palant» Палихов,Подборка материалов для Мастера, который собрался водить в Вотердипе Читать →
Тайная жизнь узлов – Часть 5: Естественность дизайна на основе узлов
Justin Alexander,Пятая статья Александриана про метод использования узлов при создании приключений #alexandrian #node Читать →
[D&D 4] Руководство Мастера - Знай своих игроков
Антон «Palant» Палихов,В первой главе Руководства Мастера четвертой редакции содержится много информации, которая является полезной и сегодня. Глава начинается с типологии игроков, их мотивации Читать →
Как готовить модуль – Часть 1
Justin Alexander,Первая статья Александриана из цикла про подготовку модуля Мастером к вождению #alexandrian #gmtips Читать →
Как готовить модуль – Часть 2
Justin Alexander,Вторая статья Александриана из цикла про подготовку модуля Мастером к вождению #alexandrian #gmtips Читать →
Грамотная подготовка. Часть I
Justin Alexander,Первая статья Александриана из цикла про подготовку Мастера к игре Читать →
Грамотная подготовка. Часть II
Justin Alexander,Вторая статья Александриана из цикла про подготовку Мастера к игре Читать →
Грамотная подготовка. Часть III
Justin Alexander,Третья статья Александриана из цикла про подготовку Мастера к игре Читать →
Грамотная подготовка. Часть IV
Justin Alexander,Четвертая статья Александриана из цикла про подготовку Мастера к игре Читать →
Злой ГМ - Мастерское Кредо
Angry GM,Перевод статьи Злого ГМ-а про мастерское кредо #angrygm #gmtips #gmadvice #translate #theory #crosspost Читать →
Гексоследование: обычная деревня
Антон «Palant» Палихов,ПЕРЕВОД - Создание обычной деревни в процессе гекскравла становится совсем легким с использованием таблиц из серии Гексоследований от Inkwell Ideas Читать →
От Врат Бальдура До Туйганской Орды. География Забытых Королевств
Антон «Palant» Палихов,Архивная статья из старого Мира Фантастики посвященная географии мира Забытых Королевств #history #forgottenrealms Читать →
[D&D 3.5] Руководство Мастера 2 – Глава 5: Кампании
Антон «Palant» Палихов,Перевод пятой главы из второго Руководства мастера для третьей редакции Читать →
Спроси Александриана № 10 - Как попрощаться с игроком
Justin Alexander,Перевод статьи Джастина Александера - Как попрощаться с игроком Читать →
Злой ГМ - Четыре вещи о которых вы не слышали, которые делают энкаунтеры не отстойными
Angry GM,ПЕРЕВОД - Перевод статьи Злого ГМ-а про создание столкновений Читать →
Злой ГМ - Представление вашего персонажа
Angry GM,Перевод статьи Злого ГМ-а о представлении игроком своего персонажа другим игрокам и мастеру Читать →
Downtime & Demesnes 5e - Влияние
hackslashmaster,Перевод раздела из книги Downtime & Demesnes 5e Читать →
Опции оружия - Tales of Valiant
Антон «Palant» Палихов,вольный перевод с анализом дополнительных опция оружия - способов использования оружия как базовая атака Читать →
Новые, но старые файлы
Антон «Palant» Палихов,Новые, но на самом деле старые файлы базового руководства игрока и перевода розетского камня OSR Читать →
Перевод SRD 5.1 на русский язык будет размещен на Drivethrurpg
Антон «Palant» Палихов,На сайте Drivethrurpg был опубликован наш материал с переводом SRD 5.1 на русский язык. Конечно, сейчас в нем находится всего один раздел - Классы, но в течении минимально возможного времени будет выложена и полная сборка Читать →
О военно-морской логистике Средних веков
Bruce Heard,Перевод заметки Брюса Херда про военно-морскую логистику в Средние Века. Читать →
Про руководство для новых Мастеров Подземелий
Courtny Campbell,Перевод статьи Кортни Кэмпбелла с советами по вождению для новых мастеров Читать →
Искусство войны для D&D — Составление планов
M.T.Black,отрывок THE ART OF WAR FOR D&D PLAYERS Читать →
Как материальные компоненты заклинаний могут сделать игру лучше
Riley Silverman,Перевод статьи про то как использование материальных компонентов заклинаний в D&D может сделать игру лучше. Читать →
Средневековая Демография для Чайников
Джон Росс, © 1993, 1999,Когда-то эта статья оказалась очень полезной. Сайт, где она нашлась ушел в вечность, так что сохраним для потомков. А говорится здесь о том, как довольно быстро определить, кто и в каком количестве населяет близлежащие города и веси. Читать →
Индекс материалов по Руководству Мастера
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА фрагментов различных руководств мастера из третьей, четвертой и пятой редакций Читать →
Индекс статей и переводов про деятельности кампании (деятельность во время простоя)
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про деятельность кампании (деятельность простоя) Читать →
Индекс статей и переводов про экономику в D&D
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про экономику в D&D Читать →
Индекс статей и переводов про исследование гексов
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про исследование гексов Читать →
Индекс статей и переводов про наемных солдат
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про использование наемных солдат Читать →
Индекс статей и переводов про массовые сражения
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про массовые сражения Читать →
Индекс статей и переводов про проверки навыков и характеристик
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про проверки навыков и характеристик Читать →
Индекс статей и переводов про социальные столкновения
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про социальные столкновения Читать →
Индекс статей и переводов про твердыни
Антон «Palant» Палихов,АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про твердыни и оплоты персонажей Читать →
[D&D 3.0] Руководство Мастера – Глава 1
Антон «Palant» Палихов,Перевод первой главы Руководства Мастера D&D 3.0 Читать →
Ленивый ДМ - Подготовка к игре
Mike Shea,Ленивый ДМ Майк славится своими экономными советами и в этой статье он рассказывает об одном из методов подготовки Мастера Подземелья к вождению игры Читать →
Злой ГМ - Система деятельности во время простоя
Антон «Palant» Палихов,Перевод статьи Злого ГМ-а с описанием его системы деятельности простоя Читать →
Art of Rulings - Глава 1: Искусство Суждений
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 1 Читать →
Art of Rulings - Глава 2: Намерение и Способ
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 2 Читать →
Art of Rulings - Глава 3: Круговорот описания и игромеханики
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 3 Читать →
Art of Rulings - Глава 4: Согласие по умолчанию
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 4 Читать →
Art of Rulings - Глава 5: Навык и сложность
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 5 Читать →
Art of Rulings - Глава 6: Бросая воображаемый жребий
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 6 Читать →
Art of Rulings - Глава 7: Векторы
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 7. Читать →
Art of Rulings - Глава 8: Продленный бросок
Justin Alexander,Перевод цикла статей Джастина Александера (Александриана) про искусство вынесения суждений (рулингов) во время вождения НРИ - часть 8 Читать →