Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Утраченные предания Забытых Королевств № 20

Автор: Ed Greenwood
Перевод: Codex по инструкциям Антона "Palant" Палихова
Источник статьи
Нет времени читать всю статью?

Оригинал

В моих раскопках нашлось ещё кое-что, так что вот вам новая пригоршня преданий Королевств…

Высокая башня Мэншуна

До разрушения Зентильской Твердыни дом Мэншуна представлял собой прямоугольный комплекс за каменной стеной вокруг мощёного каретного двора. К улице выходила одна из коротких сторон. Крепкий замок из чёрного гранита образовывал надвратное укрепление на юге, продолжался вдоль восточной стороны, служа оградой, и огибал северную, заднюю сторону. Там были конюшни и задний проезд с подъёмной решёткой. В северо-западном углу, примыкая к северному крылу замка, стояла личная башня Мэншуна. Она выступала к югу во двор. В ней были его покои, библиотека, трофеи, запасы компонентов и мастерские для работы с заклинаниями.

Над всем хозяйством, да и над всей Зентильской Твердыней, господствовала Высокая башня. Вокруг неё обвился дракон Мэншуна, погружённый чарами в стазис. Читатели «Огня заклинаний» видели, как Мэншун пробудил его, когда захотел на нём улететь. Семь этажей, восемьдесят футов в поперечнике у основания и резкое сужение кверху. Башня вздымалась сразу за надвратным укреплением. Её сложили из того же чёрного камня, что и весь замок. На четырёх нижних этажах окон не было вовсе. Подоконники самых низких окон находились примерно в девяноста футах над землёй, а сами окна были узкими и заканчивались арками.

Приехавшие в экипаже останавливались в надвратном проезде и дальше шли пешком. Экипаж под присмотром стражей башни ехал во двор, чтобы развернуться. Если визит затягивался, упряжных животных ставили в конюшню. Если визит был коротким, их кормили и поили прямо во дворе.

Пешие гости через надвратное укрепление попадали в высокий, тёмный и почти пустой парадный вестибюль. Исключение составляли шесть каменных статуй: четыре по углам и две по сторонам лестницы на середине подъёма. Все шесть были каменными големами (stone golems).

Из вестибюля широкая голая каменная лестница шла строго на север, довольно круто поднимаясь на сотни ступеней в зал аудиенций. Он занимал большую часть третьего уровня башни. Северо-восточный угол этого этажа отсекала диагональная стена, за которой были кладовые, а в самом углу — каменная винтовая лестница. Она вела на верхние уровни и спускалась на два нижних, сперва к кухням и кладовым, затем к комнатам слуг и хозяйственным запасам. Ниже, под землёй, были винный погреб и помещение с колодцем, потом хранилища, а в самом низу — темничные камеры.

Прямо над залом аудиенций находился пиршественный зал, по-нашему нарядная столовая, с длинным столом и множеством высоких окон. Для большинства посетителей всё знакомство с внутренностями Высокой башни ограничивалось этим залом, его уборными и залом аудиенций.

Здания внутри комплекса Мэншуна защищали летающие мечи и кинжалы, каменные големы, автоматы по его собственным чертежам и множество ужасающих доспехов (helmed horrors). Не говоря о выученных и преданных чёрных соколах, которые служили Мэншуну гонцами.

Эльминстер предупреждал держаться подальше от гобеленов Высокой башни. Под чарами скрывались плащевики (cloakers), которые повиновались мысленным приказам Мэншуна из любой точки Торила.

События Года Котла

1378 год ЛД известен как Год Котла. Мало кто из смертных в Королевствах знает, что название связано с находкой Котла Хиатеи. Его нашли на мелководье Гбор-Нора, известного также как Море Семфара и озеро Яркой Звезды, близ берега в половине дня ходьбы к северу от Зиндаланха.

Этот огромный котёл, сорок футов в поперечнике и двадцать в глубину, при нагревании начинал светиться зеленовато-белым светом, и его магия пробуждалась. Богиня Хиатея сделала его в честь признания её божественности отцом Аннамом, чтобы её отпраздновать и подтвердить. Котёл действует, когда его наполняют водой и доводят её до кипения. Тогда вода воздействует на всё, что в неё погрузят. Великаны опускают в неё тела больных, искалеченных, состарившихся, немощных, мёртвых и обращённых в нежить великанов. Мёртвые и нежить вновь обретают целое тело и возвращаются к жизни. Остальные полностью исцеляются. Кипяток никому из них не вредит. Говорят, так же котёл действует и на прочих млекопитающих.

Есть у него любопытное побочное действие. Если в кипяток погрузить оборотня вроде доппельгангера или существо, меняющее облик магией, например друида в диком облике (wild shape) либо заклинателя под действием перемены формы (shapechange) или иных чар преобразования тела, оно получает выбор. Можно навсегда принять другую форму или научиться принимать её по желанию и возвращаться обратно без заклинаний и магических предметов. Облик, который хочется принять, нужно когда-либо видеть. Волшебник Тенебраз из Калимпорта с помощью котла навсегда принял облик бронзового дракона и обрёл все способности этой формы, сохранив хаотично-доброе мировоззрение.

Котёл оставался на виду весь флеймрул, месяц находки. Он был постоянно наполнен морской водой. На восходе и закате, во время отлива, край поднимался над поверхностью, и его могли использовать те, кто умел чарами нагревать котёл и воду в нём или вокруг него. В остальное время он скрывался под водой.

Затем он исчез так же таинственно, как появился. Местные ныряльщики за моллюсками клянутся, что прежде котёл на этом участке под водой не лежал. Его там просто «не было». Великаны, похоже, узнали об исчезновении, потому что перестали стекаться туда со всего Фаэруна. Известно, что за месяц котлом воспользовались сотни великанов, а заодно не меньше двух десятков людей и прочих существ.

Где котёл теперь, неизвестно. Но с тех пор высшие жрецы Хиатеи, странствующие Святые Свидетели, поют новую молитву в честь «Дара Богини». Слова молитвы ясно дают понять, что Дар — это котёл.

Другие важные события 1378 года ЛД

Старый чёрный дракон Хайаранаухлестес («хай-ар-анне-НОК-ул-ЛЕС-тис») умер в подземном логове внутри Рулпика, самой восточной высокой горы хребта Гноллвотч. Его смерть привела в действие могучие чары, которые он наложил при помощи своей подруги, халруанской волшебницы Арнаралеи Мурралорн. Чары поглотили тело змея и его силой вывели и взрастили драконят из шести яиц, которые собрала Арнаралея. Так в Королевствах родились шесть драконов разных видов, и всех перебросило в случайные далёкие места.

В этом году в Королевствах впервые увидели сразу много архикарг, тогда как прежде попадались лишь одиночки. Это случилось после того, как в Катире, столице Дамбрата, ненадолго открылся Разлом Теней. Королева Хасифир наняла волшебников создать постоянный портал из городской крепости в усеянную самоцветами пещеру в далёком Нижнем Подземье. Дамбрат собирался добывать там богатства для торговли с другими странами Фаэруна.

В Тэе Сзасс Тэм потерпел неудачу в магических опытах, когда попытался по-новому воспользоваться силой Аторы. Он высвободил неконтролируемый разряд, который испарил более шестидесяти помогавших ему Красных Волшебников и вместе с тем восстановил заряды разных зачарованных жезлов и колец поблизости, похоже, наугад.

В Пространстве Королевств спеллджаммер-наутилоид «Итлинкс’Па» захватили люди, которых везли на нём в рабство. Они одолели и перебили державших их в плену иллитидов. Корабль неумело посадили в гавани Дерлуска, естественной бухте Озера Пара в Пограничных Королевствах, где он разбился и, вероятно, до сих пор лежит под водой. Часть людей добралась до берега живой, а остальные утонули при крушении.

Лунные Звёзды сегодня

После смерти Хелбена Лунные Звёзды возглавила Лаэраль. Она перевела их с заданий, где надо вмешиваться и «что-нибудь взрывать», на скрытое, большей частью пассивное наблюдение. Она сама и трое доверенных помощников, её «правые руки», служили связными между шпионами и передавали сведения. Это волшебник Крис Серый, лунная эльфийка и мистическая рыцарша (eldritch knight) Рэдаэрла Хинтиввин и полурослица Наримбра Мунхэнд, чародейка драконьей крови (draconic sorceress).

Прежде всего они наблюдали за всеми Красными Волшебниками, членами и агентами Тайного Братства, Культом Дракона и Зентаримом. Они хотели заранее знать обо всех попытках подчинить себе правителей, прежде всего на Побережье Мечей и в Сердцеземье, вплоть до земель, за которыми, по расчёту Лаэраль, уже присматривали Боевые маги Кормира.

Узнав о заговоре, Лунные Звёзды лично предупреждали Боевых магов и местных правителей, среди которых было большинство Тайных лордов Вотердипа, кроме Дагульта Неверембера, которому Лаэраль вовсе не доверяла.

Таким образом, через четыре года после смерти Хелбена у Лунных Звёзд было трое человек в самом центре и свыше двадцати наблюдателей, рассеянных по обширной части Фаэруна. Они ни разу не прекращали работы. Когда в 1479 году ЛД Ренар Неверембер «возродил» Лунные Звёзды, понятия не имел, что прежняя организация всё ещё существует. По сей день Лаэраль не сказала Ваджре Сафар, что первые Лунные Звёзды продолжают действовать. Впрочем, Эльминстер, став неофициальным начальником разведки и «главой тайной полиции» Лаэраль, намеренно обронил несколько намёков, и нынешний Чёрный Посох уже более чем подозревает, что они до сих пор на деле.

Под влиянием Эльминстера и Шторм Серебряной Руки Лаэраль и её трое помощников изредка пользуются нашей Землёй, чтобы скрыться, оправиться от ран или устроить тайник. Они стараются держать в тайне и само своё существование, и операции, причём как от «новых Лунных Звёзд», так и от обществ, за которыми следят. Осаживать слишком быстро возвышающихся честолюбивых злодеев и срывать их замыслы обычно предоставляют Арфистам, тайком снабжая их добытыми сведениями.

Лунные Звёзды пользуются многими магическими предметами, привычными для Арфистов, множеством заклинаний Семи Сестёр из книги Seven Sisters и двумя видами жетонов. Косточка исцеления (healbone) похожа на одиночную стилизованную косточку из пиратского черепа с перекрещенными костями. Её делают из белой глины и кладут в открытую ромбовидную коробочку, чтобы случайно не сломать. Если вынуть и сломать её, держатель получит эффект заклинания исцеление (heal). Если одним концом коснуться другого существа, исцеление достанется ему. Косточка после этого рассыпается в глиняную пыль. Лаэраль и её помощники обычно носят по нескольку штук.

Жетон рукопожатия (handclasp token) — маленькая литая подвеска из электрумового сплава с кольцом для тонкой цепочки. Если сжать её и пожелать, чтобы она сработала, она безошибочно перенесёт владельца к тому, на ком он сосредоточил мысли, при условии, что у того есть парный жетон. У Лаэраль и всех троих помощников жетоны подходят друг к другу, так что они могут собраться издалека, сколько потребуется. Эти жетоны не изнашиваются.

Тайное убежище Лунных Звёзд на демиплане, Серебряная Твердыня, довольно уныло для долгой жизни. Большую его часть занимают каменные пустоши в сумерках. Укрыться на декаду там вполне можно: хищных чудовищ нет, а врагам трудно туда попасть, пока они не раздобудут значок теукиир и не узнают, как им пользоваться. Из еды там растут разве что высокие злаки, похожие на ячмень, крыжовник и сморчки, но кое-кто из Лунных Звёзд время от времени завозит припасы и дрова. Хелбен оставил там простую мебель: кровати, качели на деревьях, стулья, скамьи и столы.


Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост