Проекты Киборгов и Чародеев

Онлайн-инструменты

Создатель чудовищ

RSS

Наши архивные ресурсы

Архив статей с сайта Киборгов и Чародеев на базе Wordpress - служит лишь для хранения архива статей и переводов

Старый блог Киборгов и Чародеев на Wordpress - не поддерживается

Старый блог Лига Авантюристов - не поддерживается

Загрузки

Полезные загрузки

Подборки ресурсов

RPG RESOURCES COMPENDIUM

RPG Resources Compendium

Киборги и Чародеи - Ресурсы для мастеров Ресурсы для Мастеров

Киборги и Чародеи - Общие ресурсы

Core d20 RPG (Бывший E5E)

Core d20 RPG - это проект по написанию набора правил совместимых с D&D 5e на основе SRD 5.1 и OGL материалов, который будет бесплатен для распространения.

Подробнее - смотри в разделе Статьи по Core d20 RPG, а также Страница проекта Core d20 RPG

Зачем мы это делаем?

Во-первых, существующие правила не покрывают всего многообразия ситуаций с которыми сталкивается мастер.

Во-вторых, мы стараемся поддерживать непрерывный опыт у наших игроков, и поэтому чьи-то рулинги, более формализованные и структурированные становятся основой взаимодействий персонажей с окружающим миром — будь-то социальные взаимодействия, тренировки бойцовских животных или построение сети информаторов для сбора сведений в городской кампании. А официальные правила не могут покрывать всего.

В-третьих, некоторые правила явно обладают врожденными недостатками — чего стоит история с чертой Мастер Щитов и трактовкой ее использования — на исправление проблем игровой привлекательности и баланса также нацелена часть наших дополнительных правил.

Четвертое, но не последнее — мы развиваем систему и стремимся дать игрокам русскоязычного сообщества бесплатную базу игровых материалов. В частности запланированы предыстории, расы и подрасы, классы и архетипы, черты, дополнительные заклинания и механики для перерывов между приключениями.

Наши дополнительные правила базируются на анализе материалов с реддита, Гильдии мастеров и сторонних издателей — таких как Kobold Press, Paradigm Conceptcs и прочих.

Надо ли это вам? Конечно, надо.

Перевод SRD 5.1 на русский язык

SRD 5.1 на русском

Публикации про SRD 5.1 па русском

Страница проекта

Зачем мы взялись переводить SRD 5.1 на русский?

У нас две цели:

Наличие полностью легального и доступного для распространения варианта правил D&D 5e.
Несогласие с переводом игромеханических сущностей у существующих вариантов переводов - Phantom Studio, anon, и официальной локализации Hobby World

Зачем вы переводите SRD если есть пиратские переводы и перевод от Hobby World?

Затем, что ни один из указанных продуктов нельзя использовать для бесплатного распространения. Вы не можете использовать их для создания собственных материалов и использовать коммерческим способом.

Плюс – в каждом из указанных переводов есть вещи которые нам не нравятся. В частности Perception как Внимание (у нас Восприятие), spellcasting focus как фокусировка (у нас фокус).

К тому же , мы стараемся сделать акцент не на художественности текста, а на правильной игромеханической формулировке – как показал опыт использования переводов Фантомов – в них множество ошибок, которые усложняют трактовки.

К тому же, в качестве основного инструмента перевода мы используем Smartcat.ai — который накапливает память переводов и успешно использует глоссарии, поэтому наша работа по переводу SRD важна для нас и в контексте будущих переводов.

Поэтому мы будем стараться эти формулировки исправлять и обновлять по мере получения обратной связи.

Старые материалы по Лиге Авантюристов

Старые материалы по Лиге Авантюристов, которые размещены online

Коллекция предысторий Лиги Авантюристов

Собрание предысторий, которые можно использовать в играх Лиги. Русская и английская версии.

Зачем вообще защищать этот город, у меня хватает денег переехать в любой другой, да и ситуация тут напряженная, то одна проблема, то другая, может то что, я тут родился, рос, влюбился и сыграл свадьбу, купил домик, что тут живут мои родители, и тетя Хавилар, у которой на чердаке мы играли в детстве, и булочная,которая снабжает нас ароматной выпечкой постоянно, и ее владелец проявляющий замашки крохобора, но тающий сердцем и понимающий голиаф Маверик, помогавший нам, когда мы несколько лет подряд были на мели. Это вот все падет под испепеляющей яростью и отравляющими воздух амбициями. Черепа будут растоптано, длинные языки прибиты к доскам объявлений, и книги сожжены. Может это поможет мне найти мотивацию взять в руки меч, и в рядах сотоварищей выйти на битву? Если у вас еще нет собрания предысторий Лиги Авантюристов, то держите.

В данном документе собраны все опциональные предыстории, которые выходили начиная с первого сезона Лиги Авантюристов а также альтернативные свойства / связи / умения, которые предлагаются в приключениях - альтернативные умения предысторий в Тирании Драконов и Из Бездны, дополнительные связи для персонажей из Мулмастера или Хиллсфара, предыстории из недавно вышедших приключений Guild Adept - Еретик, Детектив. Собрание предысторий Лиги Авантюристов 0.97 - скачать

Собрание предысторий Лиги Авантюристов 1.01 - скачать

Собрание предысторий Лиги Авантюристов 1.02 - скачать

Собрание предысторий Лиги Авантюристов 0.90 (на русском языке) - скачать

Собрание предысторий Лиги Авантюристов 1.01 (на русском языке, r00t edition) - скачать