Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Утраченные предания Забытых Королевств № 28

Нет времени читать всю статью?

Четыре врата Королевств

Большинство врат, которыми ныне не владеет правитель, могущественный дракон, организация, духовенство или сильное общество волшебников, остаются под контролем первооткрывателей. Это может быть волшебник, небольшое общество магов или даже богатый купец, который наткнулся на врата или узнал о них от нашедшего. В последнем случае осведомителя обычно убивают, чтобы тайна осталась при новом владельце.

Отдельные Красные Волшебники, узнав о вратах, ведут себя как все. Если им кажется, что собратья ничего не заметили, они оставляют находку при себе. Зенты поступают так же, разве что воин Зентилара, который не хочет связываться с вратами, доложит волшебнику, но скажет, что точного места не знает. Иначе ему могут приказать самому испробовать врата под наблюдением мага.

За минувшие годы Ларлох узнал, где находятся многие врата, наблюдая чарами издали за ничего не подозревающими существами. Но даже его приспешники редко ими пользуются, разве что подстерегают тех, кто выйдет из врат и представляет для них интерес. Халастера прежде не занимали врата, не затрагивающие Подгорье. Посмотрим, переменился ли его взгляд после событий моего романа «Эльминстер в аду».

Волшебники-одиночки и купцы-одиночки обычно используют найденные врата одинаково: как тайный путь отступления и как способ попасть в новый край, чтобы его исследовать. На дальнем конце устраивают убежище или тайник, вторую базу. Если на одном конце станет слишком жарко, переберутся на другой.

Купеческие общества и жрецы обычно налаживают через врата регулярные торговые рейсы. Общества волшебников либо ходят через них в набеги, либо, как часто делают и купцы, крадут товары в одном месте и тут же переправляют их в другое. Нередко крадут именно то, что в дефиците на другом конце врат и там уйдёт за большие деньги. Врата между разными климатами, конечно, позволяют купцам легко наживаться: привезти свежие фрукты в край, заваленный зимним снегом, или бурдюки питьевой воды в сухие земли и взять за них втридорога.

Королевства изрезаны сотнями древних связей между вратами. Большинство давно забыто. Вот четыре примера.

Шаг Теспера

В старых дневниках Кэндлкипа эти врата называют секретом богатства давнего вотердипского купца Ултата Теспера, не родственника знаменитого мага Теспера. Они соединяют холмик близ Амфейла с погребом где-то под зданием на южном берегу западного Скорнубела, в бывшей Зирте. Действующая область, похоже, шириной в двух человек и выше человека с кабаньей рогатиной на плече, то есть не меньше двенадцати футов. Говорят, переход занимает одно мгновение «дикого холода и падения сквозь бело-голубой туман».

Северный конец работает в сторону Зирты только при лунном свете, а из Зирты принимает всегда. Для входа взберитесь на западный из двух одинаковых валунов у северной оконечности холмика, что примерно в одном выстреле из лука к западу от главного тракта. На валуне повернитесь на юг и поднимитесь над камнем хотя бы на пядь. Валуны высотой с домик и длиной в три лошади. Верхушки гладкие и голые, если не считать птичьего помёта, а бока густо покрывает зелёный мох. Ищите холмик с тремя голыми, круто обрывающимися скальными выступами на его восточной стороне, обращённой к дороге. Он лежит к югу от крошечного ручья, который вытекает из густой рощи синелистов. Прямо к северу есть поросший кустарником гребень, откуда валуны как на ладони. Наблюдателю оттуда легко обстрелять всякого, кто выйдет из врат.

Южный конец, судя по всему, постоянно работает в обе стороны. Чтобы уйти на север, к Амфейлу, войдите в крайнюю западную комнату облицованного камнем погреба с низким сводом. В северо-западном углу коснитесь камня в стене, который заметно темнее остальных. В Зирте много глубоких погребов, где и раньше, и сейчас хранят товары от воров, и неясно, под каким зданием находится именно этот. Давно исчезнувшая местная торговая компания «Три руки», пользовавшаяся дурной славой, соединила его со многими погребами, устроила ловушки и оборудовала спуски сверху. По меньшей мере две местные воровские шайки, «Синий Плащ» и «Клинок Рассавара», следят за теми, кто ходит по погребам, или хотя бы за теми, кто направляется на запад из оживлённой восточной части, которой пользуются многие караванные компании. Сдаёт эти погреба зловещий толстый бородач Равоз Ортрот.

Теспер вывозил через врата краденые товары из Вотердипа и ввозил из Скорнубела в Город Великолепия дурманящие вещества, яды и духи. В караванах, проходивших через Амфейл, их прятали в потайных отделениях переделанных бочек с эверлундским «зимним элем». Недавно кто-то точно обнаружил врата и воспользовался ими: в прошлом сезоне северный валун нашли весь в свежей крови. В Скорнубеле же шёпотом рассказывают о людях, чьим разумом завладело холодное присутствие. Оно якобы «вкралось в них», пока они шли «тайным волшебным путём».

Западный переход

Эти врата работают постоянно, но лишь в одном направлении, с востока на запад, то есть снаружи внутрь. Ищите неглубокую ложбину примерно в шести длинах повозки к югу от прибрежного тракта, который идёт на восток от самых западных ворот Вестгейта. Эта травянистая впадина в нескольких сотнях шагов к востоку от ворот хорошо видна часовым на стене. Те уже знают, что врата существуют, хотя не знают, как их открыть, и срезают всю поросль, чтобы ничего не упустить.

За раз вратами может воспользоваться одно существо, а на спине оно может нести всё, что способно поднять и унести. Для прохода нужны три условия:

  1. Встать в нужную лужу, а в очень сухую погоду — в нужную ямку. Нужна самая северная из трёх.
  2. Нести при себе четыре серебряные монеты и больше никакого серебра.
  3. Произнести «Аламараска». Можно шёпотом.

Если все условия выполнены, путника переносит в каменную надстройку на крыше дома со съёмными комнатами «матушки» Мустиввур, сразу за западной стеной Вестгейта. Оконные проёмы смотрят на восток и юг, каменный люк в полу обычно заперт снизу на засов, а восточная дверь ведёт на наружную лестницу. Двое стражников с заряженными арбалетами дежурят постоянно, третий собирает плату за переход, те самые четыре серебряных. Кто вздумает спорить, пусть остерегается его заточенных ногтей, смазанных неизвестным ядом, к которому он выработал невосприимчивость.

Этими вратами, разумеется, пользуются те, кто хочет войти в Вестгейт без установления личности и досмотра.

Львиные врата

Эти двусторонние, постоянно действующие врата помогли нажить немало амнийских состояний. Теперь власти Аткатлы следят за городским концом и взимают плату. Там скрытно дежурит нанятый волшебник, а открыто — вооружённый чиновник и двое стражников с ручными арбалетами, стреляющими дротиками с усыпляющим ядом. Они берут по пять золотых за проход, а вооружённые группы численностью свыше четырёх задерживают и допрашивают.

Городской конец занимает комнату на втором этаже салона «Спящий лев» на юге Аткатлы. Комната постоянно в распоряжении властей. Как и в других салонах города, в «Спящем льве» беседуют, играют в кости и карты на деньги, выпивают и слегка закусывают виноградом, нарезанными фруктами, орехами, дольками сыра и небольшими пряными пирожками. «Лев» считается самым простым, терпимым и менее всего роскошным салоном. Здесь нет охраны, которая не впускает людей только за то, что они выглядят небогато или неприметно. Зато есть проворные вышибалы против драчунов и хватких воришек. Среди них крепкие ребята и наблюдатели на крыше с духовыми трубками и усыпляющими дротиками.

Власти Аткатлы хотят уберечь город от вторжения Зентарима, Красных Волшебников и всех, кто занимается работорговлей или переправляет через врата похищенных людей. В остальном им всё равно, как пользуются вратами, лишь бы платили. За неуплату сажают в тюрьму и конфискуют имущество на двойную сумму сбора. За повторное нарушение наказывают строже.

Врата пропускают только одно живое существо за раз. Прочих отправляет в случайные места Королевств. Они прибывают невредимыми, но ничто не подсказывает им, где они оказались, и прямого пути назад у них нет.

Неживую материю можно пронести на себе, если её масса и вес не превышают массы и веса самого путника. Всё лишнее исчезает, по-видимому распадаясь. Некоторые знают это и пользуются вратами, чтобы избавляться от тел. Они нагружаются припасами и волокут тело за собой, а чары врат любезно заставляют его исчезнуть. При перегрузе сохраняется то, что непосредственно касается тела путника, а груз в заплечном мешке, сумке или торбе исчезает.

Другой конец находится в пещере среди пологих холмов сразу к северу от Летирского ручья и к востоку от прибрежной колейной дороги Восточного Предела, близ леса Летир к югу от Великой Долины. Это почти на другом краю известного Фаэруна. В холмах много разбойников и леукротт. Вокруг старого гравийного карьера есть несколько таких пещер среди осыпей. Из всех сочится вода, и сменяющиеся хищники используют их как логова. Некоторые разбойники, по-видимому, знают про этот конец и подстерегают путников.

Чтобы попасть в Аткатлу, взберитесь по наклонной задней стене нужной пещеры на уступ. По пути придётся пройти сквозь слабое зеленоватое свечение, которое непредсказуемо «выпивает» одни чары и оставляет другие. Оно затрагивает только магические предметы и действующие заклинания, не записанные и не запомненные. На уступе надо одновременно коснуться двух нужных выступающих камней. Каких именно, держат в тайне, но они достаточно близки, чтобы эльф среднего роста мог лечь и коснуться одного ногой, а другого рукой. Какую бы позу путник ни принял, в Аткатле он окажется стоя. Из Аткатлы на уступ тоже прибывают стоя, и места над головой хватает даже троллю или огру.

Прогулка Джаска

Эти врата работают в обе стороны, но только если на стороне входа темно. И дневной свет, и свет лампы временно усыпляют их. Врата соединяют определённое место вдоль южной стены склада у причалов Сюзейла с переулком позади таверны «Драконьи челюсти», прямо к югу от неё. Таверна — № 39 на карте из A Grand Tour of the Realms, стр. 54 коробочного набора для второй редакции.

Склад принадлежит заведению Флара Олдботтла «Сети, верёвки, тросы, канаты и шнуры». Это крепкое двухэтажное каменное здание с деревянным чердаком на консольных балках и сланцевой крышей. Оно второе из длинных прямоугольных зданий на восточной стороне канала, который ведёт к Бассейну (№ 16 на карте), если считать к северу. К нему с севера пристроен крохотный сарай, «Свежая рыба старика Рака Джамбла», вонючий свинарник, который лучше обходить стороной. Врата находятся между складом Олдботтла и похожим складом к югу, где «Торговая компания красных закатов», объединение сюзейльских купцов, сдаёт место под малые грузы. Это чуть восточнее середины стены Олдботтла. В сторону «Челюстей» пройти можно, только коснувшись стены в нужной точке, примерно в трёх футах от земли, близ косого водяного потёка.

Конец за таверной отмечен квадратом мостовой среди утоптанной земли. Власти следят, чтобы он оставался свободен. О вратах они хорошо знают и наблюдают за обеими сторонами, чтобы видеть, кто ими пользуется. Среди портовых работников и купцов с делами на причалах это секрет Полишинеля. Другие сюзейльцы слышали о вратах, но не знают точно, где они и как действуют.

Импрур Джаск был богатым полуросликом из Сюзейла, который давным-давно вкладывал деньги в разные предприятия. Он нашёл врата, но понятия не имел, кто их создал и зачем. Конец у причалов он держал под контролем до смерти от зимней лихорадки. Склад Олдботтла прежде принадлежал ему. Врата назвали в честь его ночных прогулок: по ним он быстро добирался до любимых дорогих таверн и домов увеселений вдоль Променада. Говорили, что порой нетрудно узнать, где Джаск провёл вечер, по крепкому запаху портовой рыбы, который оставался на той или иной дорогой девице.


Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост