Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Утраченные предания Забытых Королевств № 51

Автор: Ed Greenwood
Перевод: Codex по инструкциям Антона "Palant" Палихова
Источник статьи
Нет времени читать всю статью?

Оригинал

Драконьи пары и брачные обычаи

Я создаю для Забытых Королевств персонажа-дракона, которому нравятся самцы. Заключают ли драконы браки, привязываются ли друг к другу надолго? Может ли обсидиановый дракон составить пару с медным на всю жизнь?

Драконы — долгоживущие разумные существа. Как и у всех таких существ, характеры у них самые разные, но есть две общие наклонности. Из-за долгой жизни они, подобно эльфам, умеют и привыкли смотреть на вещи в долгой перспективе. Кроме того, им свойственно врождённое высокомерие или хотя бы эгоцентризм. Насколько это выражено и как сказывается в общении, зависит от самого дракона. На одном краю — нарциссизм и яростная защита территории, на которой дракон не терпит сородичей. На другом — драконы, которым без общества других драконов одиноко. Это часто бывает у тех, кто вырос с тремя или четырьмя братьями и сёстрами.

Одни драконы никогда не спариваются, другие делают это раз или два за жизнь, после недолгого ухаживания или, как мы бы сказали, «похотливой связи на одну ночь», а затем расходятся и живут каждый своей жизнью. Около трети драконов способны на ту или иную длительную привязанность. Верные супружеские пары встречаются реже, возможно, у одной шестой драконов. Такие партнёры делят владения, логово и сокровищницу, обычно вместе охотятся и действуют сообща, отчего особенно опасны для других драконов. Формальных свадеб почти не знают: некому проводить обряд, да и рассказывать всему миру не хочется. А вот браки, подтверждённые делом, десятилетиями или веками совместной жизни, вовсе не редкость.

В опубликованных канонических материалах за эти годы и за игровыми столами, от приключений RPGA до игр, которые для меня вели Лен Лакофка и Джим Уорд, встречалось немало союзов драконов разных видов. Хотя обычно красные образуют пары с красными, зелёные — с зелёными. Драконы, которые меняют облик от природы, чаще образуют пары и спариваются с недраконами, чем те, кому приходится для этого творить заклинание. Так что ничто не мешает обсидиановому дракону составить пару с медным на всю жизнь. И ничто не мешает партнёрам делить логово, вместе сражаться и летать на охоту без намерения отложить яйца и обзавестись детёнышами. Некоторые драконы убивают и даже пожирают детёнышей, включая своих. Другими словами, пару могут составить два самца или две самки. Однополые пары, желающие вырастить семью, могут купить или выменять яйца у других драконов.

Утраченное заклинание волшебника из AD&D

Есть ли во второй редакции заклинание для лучника или его стрелы, которое увеличивает шанс попадания или позволяет стреле вытворить с целью что-нибудь занятное, обычно нанести урон? Что-нибудь интереснее классической «Огненной стрелы» или «Зачарованного оружия».

Не думаю, что оно попало в официальные правила. Это одно из двух с лишним десятков заклинаний из моей кипы «Заклинаний Королевств», которую я передал Джиму Уорду. Для него не хватило места в FR4 The Magister.

Взрывная стрела (Exploding Arrow)

Заклинание волшебника 2-го уровня, воплощение (evocation)

  • Дальность: 10 ярдов за уровень.
  • Компоненты: В, С, М.
  • Длительность: мгновенная.
  • Время сотворения: 2.
  • Область воздействия: сфера диаметром 5 футов.
  • Спасбросок: половина урона.

Волшебник заставляет дальнобойное оружие в пределах дальности заклинания взорваться, нанеся 2к4 + 2 урона в сферической области диаметром 5 футов. Можно выбрать уроненное или брошенное оружие, оружие, не попавшее в цель, приготовленное к применению, находящееся в руке или убранное на хранение, например стрелу в колчане. Подойдёт и оружие в полёте, падающее либо метнутое. Излюбленный способ — выбрать оружие, которое попало в цель и застряло в ней или зацепилось за снаряжение либо одежду. В начале сотворения заклинатель должен видеть это оружие.

Если оружие попало в цель, урон от взрыва прибавляется к обычному урону оружия. По решению Мастера взрыв может потребовать спасбросков от находящихся рядом предметов, например остальных стрел в колчане и самого колчана. На зачарованном оружии заклинание не сработает: магия израсходуется впустую. Материальный компонент — щепотка селитры или два крошечных осколка кремня.

Объяснение сцены из компьютерной игры по Королевствам

Эд, кто или что этот идол за спиной того, кого убили в Войне Плача в Миф Дранноре? Судя по текстурам, это либо Дварфские подземелья под городом, либо Эльфийские катакомбы под замком Кормантор. И отдельное спасибо, если расскажете о погибшем.

См. страницу 32 оригинального Fiend Folio, книги с гитьянки на обложке, TSR 02012. Это идол Огремоха, Князя Злых Земляных Существ, одного из стихийных князей зла.

Скелет искателя приключений, раскинувшийся перед идолом, при жизни был воином Роасом Пердралхундом из Аткатлы. Его имя произносится «РОУ-аз». Он был отчаянным смельчаком, хотел сам устроить свою жизнь вместо того, чтобы перенять отцовское дело по уборке съёмных комнат, и покинул Аткатлу в 1296 году ЛД, чтобы попытать счастья. Его убили длинным мечом +2 Торжествующего Визга (Longsword +2 of the Exultant Shriek). Этот проклятый клинок, отнимая жизнь, пронзительно и протяжно выкрикивает торжествующее «ДА!». Обычно владелец не может от него избавиться: что бы он ни сделал, меч телепортируется обратно. Но когда в руках одного владельца клинок отнял семь жизней, его можно оставить. Так здесь и случилось. Кто тогда владел мечом и убил Роаса, неизвестно.

Безрассудный Роас… Эльминстер всегда задавался вопросом, куда тот пропал…

К востоку от Тэя

Великий мудрец, есть ли к востоку от Гор Восхода поселения, в которых отряд беглых рабов из Тэя мог бы начать свои приключения?

Конечно. К востоку от хребта, если вы находитесь южнее Восточного пути, торговой дороги через центральный Тэй, которая соединяет Амрутар, Тиратурос и Пиарадос, лежит Мургхом. На берегах рек, стремительно сбегающих с восточных склонов, стоят небольшие шахтёрские городки. С запада на восток это Шендра, Имаск и Лукор. Баржи на шестах и небольшие лодки ходят по этим рекам между поселениями и более крупными населёнными пунктами Мургхома к югу и востоку: Сессимом, Волором, Ангиром и Войваном, тоже с запада на восток.

Все эти реки вьются через обширный Ганатский лес, прежде чем достичь второй полосы поселений. Те стоят на северной окраине густонаселённых Полей Ганата, где множество городов и городков среди зелёных ферм и скотоводческих хозяйств, а дороги хороши. В Мургхоме правят Драконьи Князья. Любого, кто придёт с запада, из Тэя, заметят: князья спокойно ждут, когда Сзасс Тэм предпримет ожидаемую глупую попытку завоевания. Единственное, чего они боятся, — что из Тэя нарочно вышлют носителя чумы, чтобы навредить населению Мургхома. Вашим беглецам стоит быть начеку.

К западу и северу от Шендры, Имаска и Лукора есть только тропы для мулов. Ими пользуются старатели, горные охотники и шахтёры, которые возят в три городка к югу грубо отлитые слитки. Там же стоят плавильни, которыми пользуются шахтёры, каждая в окружении хижин дровосеков и куч шлака и пустой породы.

Беглецы, скорее всего, выйдут к этим трём городкам, если пробьются через горы, поднявшись по Реке Зари к её истокам к востоку от Моззаббара и выше Релладира, либо пойдут от Махзены вверх по реке к югу от неё, на восток, к истоку. Всё это в Тазалхаре. Затем им надо найти тропы для мулов и идти по ним на юг и восток.

Если же беглецы пойдут севернее линии Восточного пути, следуя по его восточному участку через реку Тазарим к её истокам, они минуют тэйские поселения Малутам, Кармин, Солвалена, Нитдал и Тандумас, перечисленные с запада на восток. Дорога проходит южнее крепости Тазар, через Тазарский перевал. Этот путь куда легче южной переправы через горы, но на тэйской стороне его гораздо внимательнее сторожат и патрулируют. За хребтом, который служит границей Тэя, беглецы выйдут в малонаселённую область севернее Высокой Долины.

Оттуда можно идти или плыть на юг по реке Ганата через Ганатский лес, в Поля Ганата в Мургхоме и дальше к оживлённому городу Мургир у слияния рек. Это, как и на южном переходе, означает пристальное внимание и вероятное задержание. Или можно отправиться вдоль реки на север. Она течёт много миль, и её верховья известны как Мургол или Мургхом. Восточный приток зовётся Чистотечной рекой, и, как подсказывает название, её холодную прозрачную воду можно пить. Наконец, можно переправиться через реку и пойти дальше на восток, к Медным горам, а за ними — к Эджен-Хоро, Долине Бога.

Это дикие земли, где закон меча значит больше, чем власть любого правителя, если только над ними не летит один из Драконьих Князей, а это редкость. Большинство медных рудников, давших хребту имя, лежит на дальней, восточной стороне. Беглецы могут встретить старателей, караваны рудокопов на мулах и множество чудовищ. Чем дальше они уходят на восток и север от Мургхома, тем ближе Таан, он же Бескрайние Пустоши. По этим пологим травянистым равнинам кочуют таангане, или туйганы, конные племена, которых в Фаэруне сообща зовут Ордой. На Побережье Мечей этот край называют Землями Орды. На самые западные равнины претендуют хассиди, или кассиди, и коммани. Скорее всего, беглецы первыми встретят именно их.

К востоку от Медных гор тянется огромный Шалхунд, Великий Дикий Лес. На севере он доходит до Копет-Дага, или Пиков Паучьего Логова. К югу от Шалхунда лежит Семфар и земли всех прочих конных племён. Если беглецы пройдут всё это, они преодолеют большее расстояние, чем при пересечении Северной Америки в нашем мире. Для приключений должно хватить простора. Желаю им удачи!

Слова Творения

В одной из книг правил 3.5 я нашёл черту «Слова Творения». Могут ли высокоуровневые персонажи, например Избранный Мистры или иерофант, выучить такой язык? Насколько это распространённое знание и трудно ли его освоить?

Слова Творения (Words of Creation) — всё, что осталось от забытого языка богов, предшественника Небесного. Сам язык утрачен. Оставшихся слов не хватает, чтобы выразить сложные мысли, например составить предложение более чем из одной части.

Слова Творения — «слова силы» этого языка. Они пробуждают и приводят в действие, позволяя Заставлять Вещи Случаться. Однако, в отличие от нынешних заклинаний со словами силы, они так длинны, протяжны и глубоки, что смертным почти невозможно их выговорить, а уж в бою на это совершенно точно не хватит времени.

Тот, кто исследует древние гробницы, руины, святилища и храмовые архивы Королевств, может наткнуться на обрывки Слов Творения. Часто их записывали монахи или клерики, которые не вполне понимали услышанное и знали лишь, что слово произнёс один бог в разговоре с другим и потому оно должно быть «священным». У тех, кто ныне говорит на Бездном, достаточно общих с Высшим языком особенностей звучания, тембра и высоты тона, чтобы правильно произносить Слова Творения. Так они произносят слова, в которых заключена сила: те черпают энергию из Плетения в Пространстве Королевств и создают магические эффекты.

Если смертный читает записанное Слово Творения вслух и не говорит на Бездном и прежде не читал успешно ни одного такого Слова, то чаще всего либо не услышит ничего, кроме собственного голоса, либо причинит себе телесный или душевный вред, а то и оба сразу, либо вызовет неожиданный, иногда разрушительный магический эффект наподобие жезла чудес (wand of wonder). Может одновременно и пострадать, и выпустить на волю дикую магию.

Так что осторожнее. Мудрые искатели приключений продают записи Слов Творения мудрецам и собирателям или жертвуют храмам и никогда, никогда не пытаются читать их вслух.

Но если вам удастся произнести Слово Творения, это всё равно что получить «бесплатное» заклинание. Его можно использовать раз за раунд бонусным действием (bonus action), вдобавок к заклинанию, которое вы можете сотворить обычным способом, где угодно в Пространстве Королевств вне области магической тишины. Произнесённое Слово Творения мгновенно уничтожает и контрзаклинание (counterspell), и область антимагии (antimagic field) или иной подобный эффект. Впрочем, большинство Слов произносятся правильно так долго, что это больше похоже на ритуал, чем на сотворение заклинания. Их плохо понимают, они редки и хранятся в тайне, намеренно или невольно. О них мало кто слышит, ещё меньше людей находят хоть одно, и ещё меньше смертных сумеют овладеть даже одним.

Магический эффект зависит от того, какое Слово или какие Слова удалось найти. Известны случаи, когда Слова Творения давали следующие заклинания:

  • Астральная проекция (astral projection)
  • Клинок бедствия (blade of disaster)
  • Управление погодой (control weather)
  • Демиплан (demiplane)
  • Врата (gate)
  • Лабиринт (maze)
  • Рой метеоров (meteor swarm)
  • Пустой разум (mind blank)
  • Перемещение между планами (plane shift)
  • Слово силы: смерть (power word kill)
  • Радужные брызги (prismatic spray)
  • Радужная стена (prismatic wall)
  • Изменение формы (shapechange)
  • Остановка времени (time stop)
  • Истинное превращение (true polymorph)
  • Проекция образа (project image)
  • Обращение гравитации (reverse gravity)
  • Телепатия (telepathy)
  • Телепортация (teleport)

Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост