Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Ремикс «Авернуса» — дополнение: текстовая история Зариэль

Ремикс «Авернуса» — дополнение: текстовая история Зариэль

Автор: Justin Alexander
Перевод: Codex по инструкциям Антона "Palant" Палихова
Нет времени читать всю статью?

Оригинал

Коллаж изображений Зариэль

Перейти к оглавлению ремикса

Я пытался этого избежать, но, как и с Эльтурелем, во время работы над ремиксом мне пришлось довольно глубоко погрузиться в прошлое Зариэль (Zariel). Покопавшись в источниках разных редакций, я решил, что результатами будет интересно поделиться. Что, возможно, ещё важнее, значительная часть материала повлияет на часть 6D «Воспоминания Лулу», но я не хочу утяжелять ту статью всем этим обсуждением.

Затрону и смежные вопросы. В частности, посмотрим, как менялись правители Авернуса и в каких случаях перемену объясняли события внутри мира, а в каких авторы просто переписывали его историю.

Descent Into Avernus (2019)

Начнём с версии событий, изложенной в самой Descent Into Avernus. Точнее, как мы увидим, с множества версий событий. Согласовать их между собой непросто.

В самом начале: Зариэль и Лулу, голлифант, на котором она ездила в бой, дружили столетиями.

За несколько поколений до XIV века: в ответ на молитву Латандеру Зариэль отправляют в деревню Идилглен на Полях Мёртвых, чтобы отразить нашествие гноллов.

13?? ЛД — Крестовый поход Зариэль: Зариэль покидает гору Селестию вместе с Лулу. Она приходит в Эльтурель и создаёт рыцарский орден, которому предстоит стать Адскими Всадниками.

  • Рыцари приносят Зариэль личную клятву, связывающую их с её службой даже после смерти.
  • Генерал Яэль — самый преданный генерал Зариэль.
  • Генерал Олантиус влюблён в Яэль. Неясно, взаимно ли это.
  • Генерал Харуман.
  • Среди рыцарей был Джандер Санстар, исправившийся вампир.

Примечание: использование звания «генерал» — и само количество генералов в Крестовом походе — кажется мне любопытным. Оно как будто указывает, что Зариэль удалось собрать армию из тысяч или даже десятков тысяч воинов.

Крестовым походом эти события названы лишь дважды и со строчной буквы. Но мне кажется, термин полезен. Называть рыцарей Зариэль крестоносцами — вероятно, тоже удобная номенклатура.

135? ЛД — Идилглен: Йеногу лично возглавляет нападение на деревню Идилглен. Зариэль ведёт Адских Всадников на защиту деревни.

Подразумевается, что Йеногу бежал в Авернус, оставив портал открытым, а Всадники немедленно устремились за ним, начав Натиск, — см. ниже: «Когда Зариэль готовится отправить свои силы через портал в Авернус…» (DIA, стр. 144).

Но чуть выше на той же странице в тексте для чтения вслух сказано совсем другое: «Ангел рассекает мечом грудь Йеногу и произносит заклинание. За спиной владыки демонов открывается портал, и мамонт таранит Йеногу головой. Владыка демонов кувырком летит через портал, который быстро закрывается за ним».

Примечание: этот материал также противоречит происхождению имени Адских Всадников — якобы они получили его за конный поход в Ад, — потому что их называют так ещё до неё.

1354 ЛД — Натиск Адских Всадников: Зариэль ведёт рыцарей Эльтуреля в Авернус.

Некоторые рыцари паникуют, скачут обратно через врата и запечатывают их. Они становятся первыми Адскими Всадниками и рассказывают ложную историю о своих «славных» подвигах.

  • Версия 2: будущие Адские Всадники бежали лишь в разгар битвы. Лулу говорит: «Победа была у нас в руках, пока некоторые Адские Всадники не предали нас. Они отступили через врата и запечатали их за собой».

Примечание: это снова не согласуется с происхождением названия. Выходит, их называли Адскими Всадниками до Натиска или во время него, а не только после.

  • Джандер Санстар был среди бежавших через портал. На стр. 93 подразумевается, что именно он запечатал его.

Примечание: возможно, он тоже был генералом и действительно возглавил или начал отступление через портал, но формулировка расплывчата. Я не думаю, что он был генералом — см. ниже, — однако в моём личном каноне он был самым старшим офицером среди предавших Зариэль и впоследствии стал первым Верховным Всадником Адских Всадников. Отчасти мне нравится поэтичность того, что и первый, и последний Верховные Всадники были вампирами.

Остальная армия Зариэль сражается до полного уничтожения.

Если воспоминания, которые Лулу восстанавливает в форте Костяшка, настоящие — а вероятно, это не так, — то в какой-то момент боя Зариэль и Лулу обе теряют сознание.

Зариэль отрубают кисть руки, в которой она держит Меч. Пока Меч падает, Зариэль приказывает генералу Яэль взять Меч и спрятать его. Лулу идёт с Яэль, и они прячут Меч.

  • Версия 2: Зариэль поручила спрятать Меч Лулу. Яэль пошла с ней.
  • Версия 3: Зариэль приказала Яэль спрятать Меч, а Лулу — помочь ей.

Примечание: различия кажутся тонкими, но тематически точное распределение поручений в эти последние мгновения имеет значительный вес.

Олантиус, Харуман и Зариэль попадают в плен, и их отправляют в Нессус, нижайший слой Девяти Преисподних.

  • Версия 2: Асмодей явился перед Зариэль прямо на поле боя в Авернусе и сразу предложил ей командование Кровавыми Легионами в обмен на верность. В этой версии Яэль и Лулу видят предложение Асмодея, но убегают с Мечом Зариэль прежде, чем она соглашается и становится эрцдьяволом.

1354 ЛД — Лулу и Яэль прячут Меч Зариэль

Лулу и Яэль наткнулись на группу демонов во главе с Йеногу, но едва сумели спастись.

Примечание: вероятно, это имеет больше смысла, если предположить, что они пересекли Стикс, пытаясь бежать из Авернуса с Мечом, но после встречи с легионами Йеногу были вынуждены вернуться через реку.

Крокек’тоэк, демон-последователь Йеногу, гнался за ними по равнинам Авернуса.

Когда Крокек’тоэк уже почти настиг беглянок, Яэль вонзила Меч в скалу. Лулу «протрубила» и влила в него «всю до последней капли своей небесной сущности». Вокруг Меча возникла крепость или алебастровый дворец, «ограждающий от зла».

  • Версия 2: чтобы возвести дворец, Лулу «отдала [свою] магию и воспоминания, а Яэль — жизнь».

Лулу взлетела в небо и увидела, как из земли вырос кровавый струп, поглотивший дворец и огромного демона.

Лулу потеряла ориентацию и улетела, оставив Яэль.

1354 ЛД — падение Зариэль

Асмодей сразу предложил Зариэль власть над Авернусом вместо Бэла. Она согласилась. В зависимости от приведённой выше версии это произошло либо на поле боя в Авернусе, либо в Нессусе.

Генерал Харуман вместе с Зариэль присягнул Асмодею, стал дьяволом и в итоге начал охранять Харуманову гору.

Генерал Олантиус покончил с собой. Его подняли из мёртвых, и теперь он, рыцарь смерти, охраняет Крипту Адских Всадников.

Примечание: утверждение, что «большинство её генералов перешли на сторону зла», по-видимому, подразумевает, что генералов было всего трое — Харуман, Олантиус и Яэль, — и двое из них перешли на сторону зла.

1354 ЛД — Лулу скитается по Авернусу

В течение следующих нескольких месяцев Лулу странствовала по Авернусу.

Сначала Лулу пришла в форт Костяшка, где встретила кенку Чукку и Клонка, работавших над адской боевой машиной (infernal war machine).

Позднее она оказалась в Бродячем торжище, где с ней «подружился» ракшас Махади. Он обрызгал её водой из Стикса, лишив памяти и способности творить заклинания.

Примечание: это противоречит версии, согласно которой Лулу пожертвовала воспоминаниями ради создания алебастровой крепости.

Махади отдал Лулу группе дьяволов, которые доставили её Зариэль в подарок. Зариэль восстановила её умственные способности и отправила на Фаэрун, однако вернуть память Лулу не удалось.

Примечание: неясно, что именно подразумевается под восстановлением умственных способностей Лулу, поскольку к ней не вернулись ни память, ни способность творить заклинания.

Последними словами Зариэль, обращёнными к Лулу, были: «Вот кто я такая. Когда демоны умирают, они в ужасе выкрикивают моё имя».

1444 ЛД — договор с Тавиусом Кригом

Зариэль заключила с Тавиусом Кригом Договор Компаньона (Pact of the Companion).

149? ЛД — Сильвира находит Лулу

Сильвира нашла Лулу возле портала в Девять Преисподних на Полях Мёртвых к западу от Эльтуреля.

Примечание: неужели Лулу провела около 140 лет возле этого портала? Был ли это тот самый портал, которым воспользовались Адские Всадники, хотя его якобы запечатали? Если нет, что это за портал и почему Лулу находилась рядом с ним? Открыт ли он до сих пор? И куда именно в Аду он вёл?

1494 ЛД — настоящее время

Продолжение: «Текстовая история Зариэль», часть 2.


Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост