Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

Случайное миростроение: хранить верность

Случайное миростроение: хранить верность

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как переосмыслить веру, поклонение, божественное право и неверие в фантастическом мире, где существование богов можно наблюдать и доказать.  Читать →

Случайное миростроение: монеты и валюта

Случайное миростроение: монеты и валюта

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как степень абстракции богатства, разнообразие монет и обмен валют передают устройство игрового мира и создают сюжетные и логистические задачи.  Читать →

Печать третьей редакции

Печать третьей редакции

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Джастин Александер представляет знак совместимости с третьей редакцией D&D и объясняет, почему аналогичный проект для четвёртой редакции пришлось свернуть.  Читать →

Случайное миростроение: исторические мелочи

Случайное миростроение: исторические мелочи

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как находить выразительные исторические детали, проверять их, придавать им фантастический поворот и превращать в запоминающиеся элементы игрового мира.  Читать →

Случайное миростроение: культурная полутень

Случайное миростроение: культурная полутень

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как культурное влияние пересекает границы, переживает исчезнувшие государства и помогает быстро создавать убедительные исторические слои игрового мира.  Читать →

Случайное миростроение: фантастические государства

Случайное миростроение: фантастические государства

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как выйти за рамки современного национального государства и создавать фантастические общества через три формы господства: насилие, информацию и харизму.  Читать →

Случайное миростроение: фантастические шрамы

Случайное миростроение: фантастические шрамы

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Шрамы как инструмент миростроения: следы болезней, магии, чудовищ, необычной среды и исцеления рассказывают истории о персонажах и мире.  Читать →

Случайное миростроение: магическое одомашнивание

Случайное миростроение: магическое одомашнивание

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как магия снимает природные ограничения одомашнивания, меняет животных и вплетает боевых медведей, ездовых акул и светящихся червей в культуру мира.  Читать →

Случайное миростроение: турниры

Случайное миростроение: турниры

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - История средневекового турнира, его место в обществе, причины проведения и набор состязаний: от массовой схватки и конного поединка до стрельбы, дуэлей и понте.  Читать →

Дивные ландшафты: 7 мистических гор

Дивные ландшафты: 7 мистических гор

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Семь фантастических горных ландшафтов: криовулканы, вечный огненный пик, кварцевые вершины, пристани облачных великанов, радужные горы, курганы титанов и пики сновидений.  Читать →

Страница 43 из 178