Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

Icewind Dale: персонажи

Icewind Dale: персонажи

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Знакомство с героями кампании по Долине Ледяного Ветра и подробная предыстория Мары Брайтвуд — барда-полуэльфийки, скрывающейся под именем Мары Блэкоук.  Читать →

Icewind Dale: козлобол

Icewind Dale: козлобол

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Правила гольятского командного спорта с прыжками по платформам, передачами и выбиваниями: подробная игровая процедура, зоны, быстрое разрешение, кровавый вариант и матчи с магией.  Читать →

Icewind Dale: время в пути

Icewind Dale: время в пути

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Уточнённые правила путешествий по Долине Ледяного Ветра: скорость нарт, топороклювов и пеших путников, темп движения, занесённые снегом дороги, карты расстояний и таблица расчётов.  Читать →

Обзор — Icewind Dale: Rime of the Frostmaiden

Обзор — Icewind Dale: Rime of the Frostmaiden

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Обзор структуры Icewind Dale: Rime of the Frostmaiden: настоящая песочница Десяти Городов, слабые задания и неудачный переход к линейной кампании.  Читать →

Впечатления от OD&D

Впечатления от OD&D

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Джастин Александер впервые читает оригинальные правила Dungeons & Dragons 1974 года, готовит игру по «Пещерам Фракии» и открывает цикл критических заметок об OD&D.  Читать →

Мысль дня: почему D&D?

Мысль дня: почему D&D?

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Джастин Александер объясняет, почему продолжает играть в D&D, несмотря на критику правил, приключений, дизайна и политики Wizards of the Coast.  Читать →

Случайное миростроение: второе назначение

Случайное миростроение: второе назначение

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Простой приём миростроения: дайте привычному месту или предмету неожиданное второе назначение, а затем добавьте заметную деталь, которая это назначение раскрывает.  Читать →

Случайное миростроение: создание дворянских титулов

Случайное миростроение: создание дворянских титулов

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как придумать правдоподобную и нарочито запутанную систему дворянских титулов, начав с простой логики и постепенно добавляя исторические исключения.  Читать →

Случайное миростроение: государство в истории

Случайное миростроение: государство в истории

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как национальные мифы скрывают изменчивость государств и культур, а смена исторической перспективы помогает создавать глубокие и убедительные игровые миры.  Читать →

Шутки Страда

Шутки Страда

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Двадцать четыре вампирских каламбура о Страде фон Заровиче, замке Равенлофт, шеях, кольях и гробах.  Читать →

Страница 42 из 178