Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

E(X): множество игр внутри самой популярной ролевой игры мира

E(X): множество игр внутри самой популярной ролевой игры мира

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как превратить E6 в универсальный вариант E(X), ограничив рост уровней на выбранной отметке и продолжив развитие персонажей с помощью эпических черт.  Читать →

Номенклатура редакций D&D

Номенклатура редакций D&D

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Краткий путеводитель по основным редакциям Dungeons & Dragons: от оригинальной игры 1974 года и Basic D&D до AD&D, третьей и четвёртой редакций.  Читать →

Подземелья: составление карт игроками

Подземелья: составление карт игроками

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Зачем игрокам самостоятельно картографировать подземелья, когда такая карта действительно полезна и как вести её, не замедляя игру.  Читать →

Правила или решения Мастера?

Правила или решения Мастера?

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Почему лозунг «решения, а не правила» плохо описывает различие старой и новой школы и какую цену приходится платить за всеобъемлющий мастерский произвол.  Читать →

Сколько весили исторические мечи?

Сколько весили исторические мечи?

J. Clements,

ПЕРЕВОД - Исторические данные о массе средневековых и ренессансных мечей, причинах устойчивого мифа об их неповоротливости и влиянии баланса клинка на обращение с оружием.  Читать →

Случайные советы Мастеру: мысли о скрытности

Случайные советы Мастеру: мысли о скрытности

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как сделать скрытность жизнеспособной тактикой, сократить число проверок и учитывать необычные способы восприятия.  Читать →

НРИ: список обязательного чтения

НРИ: список обязательного чтения

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Какие ролевые игры стоит изучить на вводном курсе по геймдизайну: от D&D 1974 года и Traveller до Apocalypse World и современных редакций D&D.  Читать →

Решения на практике: сбор информации

Решения на практике: сбор информации

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как превратить проверки сбора сведений и исследования в содержательные сцены: обозначить подход, выделить ключевой момент и вписать найденную информацию в контекст игрового мира.  Читать →

Испытание структуры сценария № 5: монтаж в НРИ

Испытание структуры сценария № 5: монтаж в НРИ

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как перенести кинематографический монтаж в настольную ролевую игру, сохранив решения игроков и механическую значимость.  Читать →

Испытание структуры сценария № 6: трактирщики

Испытание структуры сценария № 6: трактирщики

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Как совместить две структуры — «Гость недели» и «Секрет под угрозой», — чтобы каждый новый постоялец приносил хозяевам приключение.  Читать →

Страница 51 из 178