Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

Основы мастерства ведущего

Основы мастерства ведущего

Justin Alexander,

ПЕРЕВОД - Тематический указатель The Alexandrian: подготовка и проведение игр, проектирование приключений, игровые структуры, открытые столы, загадки и десятки практических советов ведущему.  Читать →

GMPC или союзный НИП?

GMPC или союзный НИП?

Chris Sniezak,

ПЕРЕВОД - Как превратить союзного неигрового персонажа в полноценного и любимого участника группы, не затмевающего героев игроков: роль, мотивы, характер и собственное мнение.  Читать →

Пограничье приключений

Пограничье приключений

Creighton Broadhurst,

ПЕРЕВОД - Индекс многолетней кампании Pathfinder в баронстве Ратик мира Грейхок: её завязка, герои, ответвления и отчёты о 79 игровых сессиях, объединяющих опубликованные приключения в единую историю.  Читать →

Основные элементы НИП

Основные элементы НИП

J.T. Evans,

ПЕРЕВОД - Для чего нужны персонажи Мастера и какие детали делают их запоминающимися: роль в игре, внешность, манера речи, цели, мотивы и секреты.  Читать →

Как игроку вести заметки

Как игроку вести заметки

Josh Storey,

ПЕРЕВОД - Практическое руководство по игровым заметкам: кто должен их вести, писать ли от лица персонажа, какой формат выбрать и какие сведения помогут быстро вернуться к сюжету и роли.  Читать →

Как создаётся книга для НРИ

Как создаётся книга для НРИ

Alphastream,

ПЕРЕВОД - Как проект книги для настольной ролевой игры проходит путь от идеи до готового продукта: редактура, вычитка, вёрстка, иллюстрации, подготовка к печати и выбор способа издания.  Читать →

Сколько раз персонаж может повторять проверку?

Сколько раз персонаж может повторять проверку?

Alphastream,

ПЕРЕВОД - Когда провалившуюся проверку можно повторить, почему бессмысленные броски лучше не назначать, как не перекрывать провалом путь вперёд и чем заменить череду рискованных проверок.  Читать →

Сколько персонажей могут совершить одну проверку навыка?

Сколько персонажей могут совершить одну проверку навыка?

Alphastream,

ПЕРЕВОД - Почему одновременные проверки всей группы ломают ожидаемую вероятность, когда лучше выбрать одного ведущего персонажа, как применять Помощь и Наставление и в каких сценах уместна групповая проверка.  Читать →

Как часто следует совершать проверки навыков — и нужны ли они вообще?

Как часто следует совершать проверки навыков — и нужны ли они вообще?

Alphastream,

ПЕРЕВОД - Зачем НРИ нужны навыки, когда проверка усиливает сцену, как совместить броски с описанием действий и почему частые проверки могут одновременно поддерживать драму, вовлечённость и справедливость.  Читать →

Как создать монстра для D&D 5.5e / 2024

Как создать монстра для D&D 5.5e / 2024

Alphastream,

ПЕРЕВОД - Полное руководство по созданию монстров для пересмотренной D&D: таблица параметров по Показателю Опасности, быстрые методы, расчёт защиты и урона, легендарные действия и итоговая проверка ПО.  Читать →

Страница 24 из 178