Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

Сельское хозяйство Дикого Фронтира

Сельское хозяйство Дикого Фронтира

Мартин Кристофер,

ПЕРЕВОД - Чем питаются города, дворфы и орки Дикого Фронтира: расчёт пашни для шестимильных гексов, скотоводство, рыболовство и продовольственная подоплёка местных войн.  Читать →

Романтическое фэнтези заново. Часть 4: как оно выглядит на практике?

Романтическое фэнтези заново. Часть 4: как оно выглядит на практике?

Joseph Manola,

ПЕРЕВОД - Как превратить классическое приключение B2 The Keep on the Borderlands в сценарий романтического фэнтези с искупимыми врагами, личными мотивами и дипломатическими решениями.  Читать →

Романтическое фэнтези заново. Часть 3: как использовать его в D&D?

Романтическое фэнтези заново. Часть 3: как использовать его в D&D?

Joseph Manola,

ПЕРЕВОД - Пять принципов мира романтического фэнтези и несколько изменений правил реакций, боевого духа и опыта, позволяющих чаще разрешать столкновения дипломатией.  Читать →

Романтическое фэнтези заново. Часть 2: зачем оно нужно в игре?

Романтическое фэнтези заново. Часть 2: зачем оно нужно в игре?

Joseph Manola,

ПЕРЕВОД - Зачем строить кампанию вокруг отношений и дипломатии, какие возможности это открывает игрокам и Мастеру и почему такой подход несовместим с тщательно сбалансированной чередой боёв.  Читать →

Романтическое фэнтези заново. Часть 1: что это такое и чем оно может быть

Романтическое фэнтези заново. Часть 1: что это такое и чем оно может быть

Joseph Manola,

ПЕРЕВОД - Что такое романтическое фэнтези, чем оно отличается от обычного и тёмного фэнтези и почему его герои чаще побеждают зло эмпатией, дипломатией и любовью, а не насилием.  Читать →

Исследовательская игра

Исследовательская игра

Gus L,

ПЕРЕВОД - Как сделать исследование ядром данжен-кроула: ориентация, тайны и ограниченные ресурсы создают напряжение, риск и значимые решения без заранее заданного сюжета.  Читать →

Что такое данжен-кроул?

Что такое данжен-кроул?

Gus L,

ПЕРЕВОД - Чем исследование подземелья отличается от сюжетного приключения: пространственные задачи, навигация, истощение припасов, случайный риск и свобода решений игроков.  Читать →

Злое руководство по охрененным боям, часть 2: поля боя и боевые ощущения

Злое руководство по охрененным боям, часть 2: поля боя и боевые ощущения

The Angry GM,

ПЕРЕВОД - Как создавать запоминающиеся сражения с помощью состава противников, функционального рельефа, расстояния, направлений подхода и атмосферы начала боя.  Читать →

Вашему повелителю демонов не нужно столько Костей Хитов

Вашему повелителю демонов не нужно столько Костей Хитов

Joseph Manola,

ПЕРЕВОД - Почему драконы, архидьяволы и повелители демонов полезнее для игры, когда остаются чудовищно опасными, но всё же достижимыми противниками.  Читать →

Случайные столкновения в гекскрауле

Случайные столкновения в гекскрауле

LS,

ПЕРЕВОД - Как создавать таблицы случайных столкновений для гекскраула: области действия, вероятности, боевые и небоевые события, побочные задания и способы вводить результаты в игру.  Читать →

Страница 30 из 178