Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Переводы

Переводы статей с других языков.

Основы гекскраула, часть 2: с чего начать

Основы гекскраула, часть 2: с чего начать

lorekeeper0,

ПЕРЕВОД - Как выбрать климат области, составить ключ условных обозначений и быстро нанести ландшафт на региональную гексовую карту, сочетая случайность с авторским замыслом.  Читать →

Чересчур тематическое подземелье

Чересчур тематическое подземелье

Melan,

ПЕРЕВОД - Melan сравнивает фантастическую причудливость старых подземелий с фантастическим реализмом и объясняет, почему тема должна связывать идеи, но не ограничивать воображение автора.  Читать →

7 отброшенных правил D&D, которые всё ещё могли бы улучшить игру

7 отброшенных правил D&D, которые всё ещё могли бы улучшить игру

David Hartlage,

ПЕРЕВОД - Семь механик из прошлых редакций D&D, которым нашлось бы место в пятой: окровавленность, замедленный рост хитов, последствия падения до нуля, магические боеприпасы, исцеляющие всплески и другие идеи.  Читать →

Забавные факты: заклинания

Забавные факты: заклинания

Chris Curran,

ПЕРЕВОД - Двадцать занятных, спорных и порой абсурдных фактов о заклинаниях D&D 5e — от Аби-Дальзима и Сниллока до бесполезного небесного послания и неизменно лучшего огненного шара.  Читать →

Механики управления ресурсами. Часть 1: простой способ

Механики управления ресурсами. Часть 1: простой способ

Anne Hunter,

ПЕРЕВОД - Когда управление ресурсами действительно влияет на игру, почему формальный учёт превращается в пустую работу и когда проще честно отказаться от него.  Читать →

D&D 5e: альтернативы темнозрению

D&D 5e: альтернативы темнозрению

Anne Hunter,

ПЕРЕВОД - Почему повсеместное темнозрение обедняет игру и какими тематическими чувствами и способностями его можно заменить у разных народов D&D 5e.  Читать →

Как создать подземелье змеиного культа

Как создать подземелье змеиного культа

Unknown,

ПЕРЕВОД - Набор процедур, идей и таблиц для создания подземелья змеиного культа: преобразователи, награды, стражи, замки, знания, особые области, ловушки и чудовища.  Читать →

Приключенческие зацепки

Приключенческие зацепки

Erin D. Smale,

ПЕРЕВОД - Как создавать простые и убедительные приключенческие зацепки, связывать их с мотивами персонажей и превращать элементы сеттинга в основу новых сценариев.  Читать →

Песочница за гроши

Песочница за гроши

Melan,

ПЕРЕВОД - Как создать живую кампанию-песочницу без чрезмерной подготовки: карта, центры силы, модульные приключения, организации, слухи и игровые процедуры.  Читать →

Территория чудовищ

Территория чудовищ

Erin D. Smale,

ПЕРЕВОД - Простая таблица для определения размеров охотничьей территории чудовищ и поселений по категории размера на картах с пяти- и одномильными гексами.  Читать →

Страница 87 из 178