Статьи с тэгом «D&D 3.x»

Класс барда. Часть седьмая

Brandes Stoddard, 4 сентября 2026 г.

D&D 3.x Заклинания Классы Обзор Перевод Правила

ПЕРЕВОД - Заключительное возвращение к истории барда: Brandes Stoddard рассматривает класс в Pathfinder и вариант Монте Кука из Book of Eldritch Might II для D&D 3.0. В центре внимания — выступления, знания, навыки и магические песни, их влияние на экономику действий, лечение группы и давнюю проблему барда, который во всём остаётся лишь вторым. Читать →

Класс барда. Часть третья

Brandes Stoddard, 4 сентября 2026 г.

D&D 3.x Классы Обзор Перевод Правила

ПЕРЕВОД - Бард в D&D 3.0 и 3.5: бардовская музыка, ограниченный выбор известных заклинаний, нехватка очков навыков и впечатляющая сила Дипломатии. Brandes Stoddard разбирает способности класса, лазейки мультиклассирования и изменения редакции, объясняя, почему универсальность барда не всегда помогала ему найти полноценную роль в группе приключенцев. Читать →

Класс паладина, часть четвёртая

Brandes Stoddard, 3 сентября 2026 г.

D&D 3.x Классы Перевод Правила Сражение

ПЕРЕВОД - Brandes Stoddard разбирает паладина D&D 3.0 и 3.5: исчезновение расовых и характеристических ограничений, Божественную благодать, Наложение рук, Кару зла, магию и особого скакуна. Отдельно автор рассматривает престиж-класс Чёрного стража, правила падших паладинов и вопрос, можно ли заменить самостоятельный класс мультиклассом воина и жреца. Читать →

Класс рейнджера, часть пятая

Brandes Stoddard, 3 сентября 2026 г.

D&D 3.x Классы Перевод Правила Тактика

ПЕРЕВОД - Brandes Stoddard рассматривает Разведчика из Complete Adventurer и рейнджера Pathfinder. Разведчик превращает мобильный бой и урон после перемещения в основу класса, но жертвует универсальностью. Pathfinder исправляет поверхностные недостатки 3.5, расширяет стили боя и усиливает спутника, одновременно делая рейнджера ещё зависимее от выбранных врагов и местности. Читать →

Класс рейнджера, часть четвёртая

Brandes Stoddard, 3 сентября 2026 г.

D&D 3.x Исследование Классы Перевод Правила

ПЕРЕВОД - Brandes Stoddard сравнивает рейнджеров D&D 3.0 и 3.5: навыки, стили боя, заклятых врагов, магию, эмпатию, спутника-животное, выслеживание и скрытность. Автор показывает, как версия 3.0 утратила собственную тему и превратилась в удобный первый уровень для мультикласса, а обновление 3.5 усилило каждую функцию класса, сохранив ограниченный круг поддерживаемых образов. Читать →

Класс варвара, часть третья

Brandes Stoddard, 3 сентября 2026 г.

D&D 3.x Классы Перевод Правила Советы игроку

ПЕРЕВОД - Brandes Stoddard продолжает историю класса варвара: от берсерка из HR1: Vikings Campaign Sourcebook до варваров D&D 3.0 и 3.5. В центре разбора — становление Ярости как главной особенности класса, Защита без доспехов, Невероятная ловкость, снижение урона, изменения редакции 3.5 и престиж-классы, развивавшие звериную, магическую и разрушительную стороны архетипа. Читать →

Управление владениями, часть восьмая

Brandes Stoddard, 2 сентября 2026 г.

D&D 3.x Кампания Миростроение Перевод Правила Экономика

ПЕРЕВОД - Разбор двух подробных систем управления владениями: Fields of Blood для D&D 3.x и Kingmaker/Ultimate Campaign для Pathfinder. Ресурсы и налоги, поселения и улучшения, бюрократия и мораль, строительство крепостей, должности при дворе и чрезмерно детальное развитие королевства. Читать →

Управление владениями, часть пятая

Brandes Stoddard, 2 сентября 2026 г.

D&D 3.x Кампания Миростроение Перевод Правила Экономика

ПЕРЕВОД - Разбор экономики D&D 3.x и Stronghold Builder’s Guidebook: строительство и обустройство твердынь, магическая архитектура, мобильные крепости и причины, по которым доменная игра уступила место приключениям. Читать →

Управление владениями, часть шестая

Brandes Stoddard, 2 сентября 2026 г.

D&D 3.x Forgotten Realms Кампания Перевод Правила Экономика

ПЕРЕВОД - Разбор двух подходов к управлению владениями в D&D 3.x: почти бухгалтерской модели поместий и королевств из «Волшебного средневекового общества» и политической системы Power of Faerûn. Автор сравнивает экономику, детализацию, влияние характеристик правителя и пригодность этих правил для кампании. Читать →

Мысли вслух про эволюцию механик расхода классовых ресурсов в D&D 5e

Антон «Palant» Палихов, 20 июня 2024 г.

D&D 3.x D&D 5e Мысли вслух Ресурсы Экономика

В этой статье я рассматриваю как изменились подходы гейм-дизайнеров WoTC по отношению к тому, как расходуются классовые ресурсы в пятой редакции Подземелий и Драконов и пытаюсь понять какие причины вызвали такое изменение. Читать →

Руководство по изготовлению ядов

Амбер Э. Скотт, 9 мая 2024 г.

D&D 3.x Магические предметы Перевод Ресурсы Снаряжение

Руководство по изготовлению ядов Читать →

[Cityscape] Играем в городе

Антон «Palant» Палихов, 31 октября 2023 г.

Класс барда. Часть седьмая

Класс барда. Часть третья

Класс паладина, часть четвёртая

Класс рейнджера, часть пятая

Класс рейнджера, часть четвёртая

Класс варвара, часть третья

Управление владениями, часть восьмая

Управление владениями, часть пятая

Управление владениями, часть шестая

Мысли вслух про эволюцию механик расхода классовых ресурсов в D&D 5e

Руководство по изготовлению ядов

[Cityscape] Играем в городе

Cityscape Web Enhanced, Часть 1

[Cityscape] ГОРОДСКИЕ КВАРТАЛЫ

[Cityscape] Городские Возможности

Индекс статей и переводов про вождение городских кампаний

[Cityscape] ГОРОД КЛИФФСАЙД

[Cityscape] ГОРОД СУТУЛАК

[Cityscape] ГОРОД ЧЕТЫРЕ ВЕТРА

[Cityscape] ГОРОД ДРАГОНПОРТ

[Cityscape] ГОРОД КАДДАСТРЕИ

[Cityscape] ГОРОД БЛЭКВОЛЛ

[Cityscape] События и столкновения

[Cityscape] ПРОСТОЙ: НА ЗАМЕТКУ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ

[Cityscape] ПРОСТОЙ: ЗАЙДЁМ В ТАВЕРНУ

[Cityscape] ОСОБЕННОСТИ И ОПАСНОСТИ ГОРОДА

[Cityscape] Политика и власть

[Cityscape] 20 ГОРОДСКИХ СОБЫТИЙ

[Cityscape] ОСОБЕННОСТИ И ОПАСНОСТИ ГОРОДА

[Cityscape] ГОРОДА И КУЛЬТУРА

[D&D 3e] Книга Жестокой Тьмы - Природа Зла

#Теория — Игровая структура: Исследование секторов

Непроверено - суперпростой урон характеристик

Непроверено - порог внезапного урона

Злой ГМ - Иллюзии - это чушь... Но на самом деле это не так

#Теория — Структура игры, ч.7: Играемcя с Hexcrawl

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.1

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.10: Наполнение гексов

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.11: Продолжаем наполнять гексы

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.12: За игровым столом

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.2: Путешествия в глуши

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.3: Ориентирование в дикой местности

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.4: Таблицы событий

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.5: Поле зрения

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.6: Контрольный список вахты

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.7: Бланк листа для записей

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.8: Примеры описаний гексов

#Теория — Александрийский Hexcrawl, ч.9: Документирование кампании (перевод)

[D&D 3.5] Руководство Мастера 2 – Глава 5: Кампании

[PHB 3 ed] Глава 7. Снаряжение

Индекс материалов по Руководству Мастера

Индекс статей и переводов про деятельности кампании (деятельность во время простоя)

Индекс статей и переводов про экономику в D&D

Индекс статей и переводов про исследование гексов

Индекс статей и переводов про наемных солдат

Индекс статей и переводов про массовые сражения

Индекс статей и переводов про проверки навыков и характеристик

Индекс статей и переводов про социальные столкновения

Индекс статей и переводов про твердыни

[D&D 3.0] Руководство Мастера – Глава 1